18 ผลลัพธ์ สำหรับ 応変
หรือค้นหา: -応変-, *応変*

EDICT JP-EN Dictionary
応変[おうへん, ouhen] (n) appropriate (urgent) response; expediency [Add to Longdo]
応変能力[おうへんのうりょく, ouhennouryoku] (n) ability to take proper steps to meet the situation; ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He handled things wonderfully playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job.まさに臨機応変の対応。見事というべきだね。
If something does happen, I'll just play it by ear.何か実際に起これば、私は臨機応変にやるだけだ。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。 [ M ]
Rise to the occasion.臨機応変の処置を取る。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Didn't worry me then. He's just flexing. [JP] 以来心配は要らなくなった 奴は臨機応変なだけだ Buyout (2012)
Sometimes we have to change our shape so that we fit Tn. [JP] 協調には 臨機応変が必要なんだ A Brilliant Young Mind (2014)
Knows when to make a smart play. [JP] 臨機応変にやれる The Fix (2011)
Play jazz. [JP] 臨機応変にやれ Risk (2012)
A lot of people would just suck it up, you know, rise to the occasion? [JP] みんな気を悪くしている 臨機応変に対応してくれよ？ Splice (2009)
This business requires a certain amount of finesse. [JP] この稼業は 臨機応変だ Chinatown (1974)
The children have proven more resourceful than expected. [JP] 子供は予想以上に 臨機応変だと分かった Brotherhood (2014)
She's a resourceful girl. We'll find her. [JP] 姫は臨機応変だ 必ず探し出す Jack the Giant Slayer (2013)
We improvise, all right? [JP] "臨機応変で行く いいか！" Fast & Furious 6 (2013)
Stuff happens, and, uh, we move on. [JP] 臨機応変っていうじゃない At First Blush (2012)
Even your tree shows imagination and resourcefulness filled with the very icons of their lives. [JP] ここの木さえも想像力と 臨機応変さを表しています まさしくここの生活の 象徴で満たされています Unholy Night (2012)
Big fuckin' deal... Ahhh! [JP] 臨機応変に　やっただけだ Parker (2013)

Time: 0.1227 seconds, cache age: 17.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/