47 ผลลัพธ์ สำหรับ 応
หรือค้นหา: -応-, *応*

KANJIDIC with AnimCJK
[応] Meaning: apply; answer; yes; OK; reply; accept
On-yomi: オウ, ヨウ, -ノウ, ou, you, -nou
Kun-yomi: あた.る, まさに, こた.える, ata.ru, masani, kota.eru
Radical: 心, Decomposition: ⿸  广  心
Variants: 應, 应, Rank: 266

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
応[yìng, ㄧㄥˋ, 応] Japanese variant of 應|应 #103,530 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
応接間[おうせつま, ousetsuma] (n) ห้องรับรอง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
応用[おうよう, ouyou] (n) การประยุกต์ใช้

Saikam JP-TH-EN Dictionary
応える[こたえる, kotaeru] TH: ตอบสนอง  EN: to respond
応える[こたえる, kotaeru] TH: ตอบแทน  EN: to reward
応える[こたえる, kotaeru] TH: ได้รับผลสะท้อนกลับ  EN: to take its toll

EDICT JP-EN Dictionary
応[おう, ou] (n) (1) agreement; affirmative; (int) (2) aye; yes; OK; okay; yeah; all right [Add to Longdo]
応援[おうえん, ouen] (n, vs) aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering; (P) #2,790 [Add to Longdo]
応用[おうよう, ouyou] (n, vs) application; put to practical use; (P) #4,168 [Add to Longdo]
応募[おうぼ, oubo] (n, vs) subscription; application; (P) #6,231 [Add to Longdo]
応答[おうとう, outou] (n, vs) reply; answer; response; (P) #8,964 [Add to Longdo]
応急[おうきゅう, oukyuu] (n, adj-no) emergency; first-aid; (P) #17,331 [Add to Longdo]
応じる[おうじる, oujiru] (v1, vi) to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for; (P) #18,233 [Add to Longdo]
応える(P);報える[こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19,456 [Add to Longdo]
応じて[おうじて, oujite] (exp) (See に応じて) in proportion to; according to; depending on [Add to Longdo]
応ずる[おうずる, ouzuru] (vz, vi) (1) (See 応じる) to answer; to respond; to meet; (2) to satisfy; to accept; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Schroeder's starting his nomination speech for you. [JP] シュローダーの応援演説よ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
The next time I do any campaigning, it's gonna be for myself. [JP] 次からは自分のことを 応援するわ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
It's hard being a campaign worker. [JP] 選挙の応援って大変 You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
The bigger cars of the present formula should be better able to stand up to the conditions. [JP] 現在のフォーミュラーは 大きくなり... . 確かにこの状況に 対応できるようになりました Grand Prix (1966)
At that speed, your reactions can barely keep up with these sudden changes in direction. [JP] "そのスピードで、向きが急変したら... まず反応できないね" Grand Prix (1966)
This is your office calling... [JP] 応答せよ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
This one, she may be different to you but not to me. [JP] もう一つ、 彼女は、あなたに相応しくない... 私とは違う Grand Prix (1966)
Oh, yes. Well, he acts like he has genuine emotions. [JP] 感情があるかのように反応はします 2001: A Space Odyssey (1968)
You could start by mentioning that our cat was strangled and see what happens. [JP] 猫が絞め殺されたと言って 反応を見るだけよ Straw Dogs (1971)
This iron pipe will make a nice award. [JP] 「賞」はこいつの反応次第だなっ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order. [JP] 一つには　いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです 2001: A Space Odyssey (1968)
Here comes Barlini into the pits now in response to the black-flag signal. [JP] バルリーニが黒旗に応えて ピットに戻って来ました Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
応答[おうとう, outou] answering [Add to Longdo]
応答メッセージ[おうとうメッセージ, outou messe-ji] greeting [Add to Longdo]
応答確認[おうとうにんしき, outouninshiki] response confirmation [Add to Longdo]
応答時間[おうとうじかん, outoujikan] response time [Add to Longdo]
応答時間ウインドウ[おうとうじかんういんどう, outoujikan'uindou] response time window, response window [Add to Longdo]
応答側[おうとうがわ, outougawa] responder [Add to Longdo]
応答側Ｎアドレス[おうとうがわＮアドレス, outougawa N adoresu] responding-(N)-address [Add to Longdo]
応答側ＳＳ利用者[おうとうがわＳＳりようしゃ, outougawa SS riyousha] responding SS user [Add to Longdo]
応用[おうよう, ouyou] application [Add to Longdo]
応用ＢＯＳ[おうようＢＯＳ, ouyou BOS] application BOS [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
応[おう, ou] ANTWORTEN, REAGIEREN, ZUSTIMMEN, PASSEN [Add to Longdo]
応募[おうぼ, oubo] Bewerbung [Add to Longdo]
応募者[おうぼしゃ, oubosha] Bewerber [Add to Longdo]
応召[おうしょう, oushou] (zum Militaerdienst) einberufen werden [Add to Longdo]
応接間[おうせつま, ousetsuma] Empfangszimmer [Add to Longdo]
応援[おうえん, ouen] Unterstuetzung, -Hilfe, Ermunterung [Add to Longdo]
応用[おうよう, ouyou] Anwendung [Add to Longdo]
応酬[おうしゅう, oushuu] Erwiderung [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 3.896 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/