13 Results for 忍让

หรือค้นหา: -忍让-, *忍让*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

忍让	[rěn ràng, ㄖㄣˇ ㄖㄤˋ, 忍 让 / 忍 讓] to exercise forbearance; patient and accommodating #23,754 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we fight each other... and defer to them, then soon we'll lose the flour to make rolls.		[CN] 如果我们国人还在互相猜疑 对洋人却处处忍让 迟早我们连做馒头的面粉都没了 Once Upon a Time in China (1991)
Endurance.		[CN] 忍让吧 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013)
Endurance.		[CN] 忍让吧 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Why do you let him get away with that?		[CN] 你为什么能容忍让他这么翻翘? Final Destination 5 (2011)
He on the ground, my speech an insultment ended on his dead body, and once my lust hath dined, which as I say to vex her.		[CN] 他死在了地上 我忍让对着他的尸体 骂他个狗血淋头 Cymbeline (2014)
His stoicism reminded me of the brave men who died in the First World War.		[CN] 他的隐忍让我想起了 一位在一战中牺牲的勇士 Submarine (2010)
I could expect disrespect from anybody but you.		[CN] 你该知道，你经常对我不敬 我是多番忍让了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
The first step is Love. The second is Mercy.		[CN] 首先是仁爱 然后是要忍让 Bringing Out the Dead (1999)
Fei-hung, what's got into you?		[CN] 飞鸿 ， 你平时颇能忍让啊 ！ Once Upon a Time in China III (1992)
I had good temper to him.		[CN] 我也有忍让他啊 ！ Once Upon a Time in China III (1992)
He is your father, you have to compromise on some point.		[CN] 他是你爸爸， 某些方面你得忍让他。 My Father and My Son (2005)
The more I take upon myself, more thou Acharnae.		[CN] 我越忍让 你怎么逼得越紧呢 Winter Sleep (2014)

Time: 0.0045 seconds, cache age: 34.667 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/