29 ผลลัพธ์ สำหรับ 必死
หรือค้นหา: -必死-, *必死*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
必死之症[bì sǐ zhī zhèng, ㄅㄧˋ ㄙˇ ㄓ ㄓㄥˋ, 必 死 之 症] terminal illness; uncurable condition (also fig.) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
必死[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
必死に[ひっしに, hisshini] (adv) frantically; desperately; for one's life; (P) [Add to Longdo]
必死になって[ひっしになって, hisshininatte] (exp) desperately; for one's dear life; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Jeff and Mia are making a last ditch stand to prevent getting a divorce.ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている。
The slave ran away for his life.その奴隷は必死に逃げた。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
I ran for my life.私は必死になって逃げた。
I started a new job, and it's been a struggle just to keep my head above the water.新しい職につき、そこでの仕事をなんとかこなそうと必死で頑張っています。
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。
He made desperate efforts to reach the shore.彼は岸に着こうと必死の努力をした。
He ran for his life when the bear appeared.彼は熊が現れたとき必死で走った。
He battled his way out of the mob.彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
He was desperate to escape.彼は逃げようと必死だった。
He ran for his life.彼は必死に逃げた。
He was desperate to defend his reputation.彼は名声を守ろうと必死だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But if I don't, he'll die in 72 hours. [CN] 反之 72小时后他必死无疑 The Clock (2013)
I kept shaking my head until it fell off. [JP] 必死に頭を振って... 床に振り落としたわ Nostalgia (1983)
Got that? [CN] 如果存在副本 孩子必死无疑 Running Man (2013)
Deep down inside, Adam you're guttless. [JP] 必死で 違う振りしてるだけ The Intruder (1962)
Because that driver will try all the harder to win. [JP] なぜなら、ドライバーは 勝つために必死になる Grand Prix (1966)
It was rough, but we pulled you out. [JP] 必死だったけど。 もう大丈夫。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
I did everything to win, but someone didn't let us win. [JP] 俺は勝つために必死だったが それを望んでいない奴らがいた First Blood (1982)
If we don't knock out that grid, we're gonna be dead in three months. [CN] 如果我们不摧毁防御网 三个月内必死无疑 Journey to Xibalba (2013)
Then ride back to Dragonetti and make sure that Giuliano has met his death. [CN] 然后骑马去找德拉戈纳迪 确保朱利亚诺必死无疑 The Lovers (2013)
Standard "Death to America" fare. [CN] 标准的"美国必死"言论 Big Man in Tehran (2013)
Halliday was desperate. [JP] ハリデイは必死だった D.O.A. (1949)
His egg will not survive. [CN] 他的蛋必死无疑 { \3cH202020 }His egg will not survive. Cape (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
必死[ひっし, hisshi] der_sichere_Tod, Verzweiflung [Add to Longdo]

Time: 0.0487 seconds, cache age: 2.381 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/