23 ผลลัพธ์ สำหรับ 心身
หรือค้นหา: -心身-, *心身*

EDICT JP-EN Dictionary
心身(P);身心;神身;身神[しんしん(P);しんじん(ok), shinshin (P); shinjin (ok)] (n, adj-no) mind and body; (P) #14,088 [Add to Longdo]
心身医学[しんしんいがく, shinshin'igaku] (n) (See 精神身体医学) psychosomatic medicine [Add to Longdo]
心身一体[しんしんいったい, shinshin'ittai] (n) (See ホリスティック) (medical) holism [Add to Longdo]
心身[しんしんしょう, shinshinshou] (n) psychosomatic illness [Add to Longdo]
心身障害[しんしんしょうがい, shinshinshougai] (n) mental and physical disorder [Add to Longdo]
心身障害児[しんしんしょうがいじ, shinshinshougaiji] (n) disabled child; physically handicapped child [Add to Longdo]
心身障害者[しんしんしょうがいしゃ, shinshinshougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person [Add to Longdo]
心身創痍[しんしんそうい, shinshinsoui] (n) being wounded in mind and body [Add to Longdo]
心身爽快[しんしんそうかい, shinshinsoukai] (n) feeling refreshed in mind and body [Add to Longdo]
心身二元論[しんしんにげんろん, shinshinnigenron] (n) mind-body dualism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are healthy, in mind and body. [JP] 私達は心身ともに 健康です Iron Sky (2012)
They would need to learn to protect themselves, both mentally and physically. [JP] 彼らは身を守る為に 学ぶ必要があった 心身ともに Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
They're probably just psychosomatic-- These things you're feeling. [JP] 恐らくは単なる 心身相関だよ Welcome to Westfield (2012)
Take care! [CN] 心身体! A Better Tomorrow (1986)
In Maxine, Malkovich had found his mentor his muse, his inspiration. [CN] 麦克维奇在美心身上找到他的导师 他的谬思和灵感 Being John Malkovich (1999)
It's psychosomatic. [CN] 心身失调 An Eye for an Eye (2004)
A physical and a psychological change. We'll keep records on every move he makes. [JP] 心身の変化を 克明に記録しよう The Manster (1959)
There'd be no need to worry about her learning who you really are. [CN] 你就不用再担心身份会曝光了 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
The books on this shelf pertain to empiricism, and on this shelf, materialism, and on this, psychopiscoparalysm. [CN] 这书架上的书是有关经验主义 这是唯物主义 这是心身平衡论 Funny Face (1957)
Watch your... [CN] 心身 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
-Take care of yourself. [CN] -小心身体,小心坏人 20:30:40 (2004)
Watch your waistline. [CN] 心身材走样啊 Fanfan (1993)

JDDICT JP-DE Dictionary
心身[しんしん, shinshin] Koerper_und_Geist, Leib_und_Seele [Add to Longdo]

Time: 0.0095 seconds, cache age: 21.935 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/