31 ผลลัพธ์ สำหรับ 心得
หรือค้นหา: -心得-, *心得*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心得[xīn dé, ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ, 心 得] knowledge gained #6,896 [Add to Longdo]
心得安[xīn dé ān, ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄢ, 心 得 安] propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
心得[こころえ, kokoroe] (n) knowledge; information; (P) #15,728 [Add to Longdo]
心得る[こころえる, kokoroeru] (v1, vt) (1) to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for; (2) to consent; to agree; (P) [Add to Longdo]
心得違い[こころえちがい, kokoroechigai] (n) imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding [Add to Longdo]
心得顔[こころえがお, kokoroegao] (adj-na, n) knowing look [Add to Longdo]
心得難い[こころえがたい, kokoroegatai] (adj-i) hard to understand or accept [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。
It would be best to leave it to a man who knows the ropes.こつを心得ている人に任せるのが、一番いいだろう。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
He looked as if he knew all about it.何もかも心得ていると言うような顔をしていた。
She had the decency to apologize.謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。
He didn't have the decency to admit that he was wrong.彼には自分が悪かったことを認めるぐらいの心得もなかった。
He knows how to make good use of his time.彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。
He is man of moderate views.彼は中庸を心得たじんぶつである。
She is good with kids.彼女は子供の扱いを心得ている。
She knows well how to dear with children.彼女は子供の扱い方をよく心得ている。
She know her husband's psychology.彼女は夫の心理を心得ている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't mind, though. I had a lot of fun doing it. [CN] 我也不介意，反正我开心得很 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If you must know,  [JP] 心得てるなら Fido (2006)
He's charismatic and knows what buttons to push. [JP] 彼はカリスマがあって 押さえるべきツボを心得てる Colonial Day (2005)
And had a very long good laugh. [CN] 然后开心得笑了很久很久 The Commissar (1967)
The ninja understands that invisibility is a matter of patience and agility. [JP] 身を消すとは忍耐と 敏捷と忍者は心得る Batman Begins (2005)
I think you worried a little bit too early. [CN] 我觉得你担心得太早了点 Diabolique (1955)
Where are yours? Safety tip number one: don't touch that. Are you going to order us to stop the search? [JP] あなたのはどこかしら？ 安全の心得 その1： You Can't Go Home Again (2004)
"You've been murdered." [JP] 事故じゃない 心得ある者の 仕業だ D.O.A. (1949)
I am, sir, keenly conscious of being the means of injuring your amiable daughters, and assure you of my readiness to make them every possible amends. [JP] お嬢様達の権利を 私が 侵害する事は心得ており 可能な限りの保障をと 考えた次第です Episode #1.2 (1995)
Sir, to guarantee the private is not giving the inspecting officer a loaded weapon, sir. [JP] 弾を装填した銃を 手渡ししないためです 心得　第5条とは？ Full Metal Jacket (1987)
Sir, the sixth general order is to receive and obey and pass on to the sentry who relieves me all orders... [JP] "歩哨心得　第6条 交代する次の歩哨に―" "指令を伝え―" "第6条はー" Full Metal Jacket (1987)
Don't worry. I know exactly what I'm doing. [JP] 心配ご無用 すべきことは心得てるよ Van Helsing: The London Assignment (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
心得る[こころえる, kokoroeru] wissen, kennen, verstehen [Add to Longdo]

Time: 0.0304 seconds, cache age: 0.625 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/