14 ผลลัพธ์ สำหรับ 心外
หรือค้นหา: -心外-, *心外*

EDICT JP-EN Dictionary
心外[しんがい, shingai] (adj-na) (1) regrettable; vexing; upsetting; (2) unthinkable; wholly unexpected; (P) [Add to Longdo]
心外千万[しんがいせんばん, shingaisenban] (n, adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every last one, and frankly I'm offended by the question. [JP] その質問は 心外 Time's Up (2012)
That's surprising. [JP] 心外だね The Equalizer (2014)
That's it. He's gone. [CN] 我们在战术中心外面,门上锁了,里面有人吗? 13 Hours (2016)
Executive Director Owada and I are both quite upset over it. you must be regretting what you've done. [JP] 根拠もなしに並べられて ハッキリ言って私も大和田常務も かなり 心外な思いをさせられているよ 岸川部長 あなたに銀行員の良心が 少しでも残っているのなら Episode #1.10 (2013)
Did you or did you not ask this man For a new cardio attending? [CN] 你是不是要求他 換個新的心外科醫生 New History (2009)
I gotta catch up. [CN] 我得关心外面的事 否则世界完蛋了我还不知道 Miracle at St. Anna (2008)
For a real cardio god. [CN] - 換一個真正的心外科之神 New History (2009)
That's tough for me, 'cause my... Never mind. [JP] 心外だな そもそも・・・いいよ The Social Network (2010)
The next morning I was taken to the Ludovico medical facility outside the town center. [CN] 第二天一早我被带到... 鲁道维科医学中心 就在市中心外 A Clockwork Orange (1971)
The Meadowbrook, a typical roadhouse and gambling place... on the outskirts of Center City. [CN] 在市中心外的独特的旅店和赌场 The Street with No Name (1948)
Yang, right? I heard you were hardcore into cardio. [CN] 聽說你是心外科能手呢 Tainted Obligation (2009)
If I recall, this dress is... My dress! [CN] 比起案件 小兰更担心外遇呢 Detective Conan (1996)

Time: 0.024 seconds, cache age: 1.555 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/