18 Results for 心地
หรือค้นหา: -心地-, *心地*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心地[xīn dì, ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ, 心 地] character #23,426 [Add to Longdo]
心地善良[xīn dì shàn liáng, ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ, 心 地 善 良] kind-hearted; good-natured #39,342 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
心地好い[ここちよい] สบายๆ , ทำให้อารมณ์ดี

EDICT JP-EN Dictionary
心地[ここち, kokochi] (n) (1) feeling; sensation; mood; (suf) (2) (read as ごこち) sensation of doing (usu. after -masu stem of verb); (P) [Add to Longdo]
心地よげ;心地良げ;心地好げ[ここちよげ, kokochiyoge] (adj-na) looking like one is in a good mood [Add to Longdo]
心地良い;心地好い;心地よい[ここちよい, kokochiyoi] (adj-i) comfortable; pleasant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I trust you will find it comfortable and convenient. [JP] 居心地もよく 便利だと 思われるでしょう Episode #1.3 (1995)
Don't worry about the mess on the carpet. Edith can clean that up in the morning. [CN] 别担心地板上那些碎渣子了 伊迪丝早上会来收拾的 Blithe Spirit (1945)
From now on it isn't applause, just something to do till the aisles get cleared. [CN] 从现在起 他们不再是诚心地鼓掌 只是在人去楼空前 装模作样罢了 All About Eve (1950)
Madam is upstairs. She's waiting anxiously for you. [CN] 太太在楼上 她很忧心地等着你 Saboteur (1942)
♪ Merrily we roll along ♪ [CN] 我们开心地离开 The Palm Beach Story (1942)
The unlikely setting, a farm in the heartland of America, Wisconsin. [JP] 可能性は低い設定、アメリカ、ウィスコンシン州の の中心地の中の農場。 Mission: Impossible (1996)
I was more at home everywhere than just in one place. [JP] 一つ所に居るより 別の場所の方が居心地良かった The Bridges of Madison County (1995)
Glad we don't live here, huh? [JP] ここって本当に心地悪い！ A Nightmare on Elm Street (1984)
Be not too tame, neither, but let your own discretion be your tutor. [CN] 可也别太温了 一定要非常细心地来掌握你自己 Hamlet (1948)
You guys gotta try this thing. [JP] 乗り心地は最高だね Beauty and the Beast (1991)
This seems a very comfortable house. [JP] 住み心地がよさそうだ Episode #1.3 (1995)
How many times have I told you I hated you and believed it in my heart? [CN] 多少次我告诉你我恨你， 而且发自内心地相信？ The Best Years of Our Lives (1946)

Time: 0.0063 seconds, cache age: 6.145 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/