14 Results for 復帰

หรือค้นหา: -復帰-, *復帰*

EDICT JP-EN Dictionary

復帰	[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

復帰	[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've been waiting for him a long time.		[JP] 私たちは彼の復帰を待っている The Wing or The Thigh? (1976)
"With this brown paper parcel, I return thee to society."		[JP] 「この紙袋とともに 私は 社会に復帰します」 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Dr. Rogers is just afraid that this could jeapordize our whole rehabilitation program.		[JP] ロジャース博士はこれが成功すれば 社会復帰プログラムに組み込むつもりです Halloween II (1981)
If giving you the job would have meant firing one of the other drivers, would you still have taken it?		[JP] 君がレースに復帰すれば もう１人のドライバーの闘志に... 火をつけることになる 準備はいいか？ Grand Prix (1966)
Hang on back there.		[JP] 何とか復帰するんだ Star Wars: A New Hope (1977)
- When are you coming back to work, Larry?		[JP] いつ仕事に復帰する? The Manster (1959)
What if I told you I could get you reinstated as a flight officer?		[JP] 君の航行士への復帰も できないわけじゃない Aliens (1986)
The Dutch Grand Prix, here at Zandvoort tomorrow, will be his first race since his accident at Monte Carlo in May.		[JP] ダッチGPは明日、ここザントフォルトで開催され 彼にとって５月のモンテカルロでの... アクシデントからの復帰初戦となります Grand Prix (1966)
It takes a lot of courage to go back into a classroom after that.		[JP] よく復帰できたと 私も思ってる One Eight Seven (1997)
Pete Aron's away again. He's had some sort of gearbox trouble.		[JP] アロン、コースに復帰 ギア・ボックスにトラブルを抱えている模様です Grand Prix (1966)
That it resumed its course and was subsequently set for self-destruct, by you,		[JP] ノストロモ号を着陸させた コースに復帰した後 君が自爆させた Aliens (1986)
How long do we have to wait for this guy?		[JP] いつまで待ったら復帰するんでしょうね？ The Wing or The Thigh? (1976)

Time: 0.0061 seconds, cache age: 0.446 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/