26 ผลลัพธ์ สำหรับ 復帰
หรือค้นหา: -復帰-, *復帰*

EDICT JP-EN Dictionary
復帰[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]
復帰アドレス[ふっきアドレス, fukki adoresu] (n) { comp } return address [Add to Longdo]
復帰コード[ふっきコード, fukki ko-do] (n) { comp } return code [Add to Longdo]
復帰文字[ふっきもじ, fukkimoji] (n) { comp } carriage return [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Before long she will come back to the stage.まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。
The manager has put him back in the major league.監督は彼を大リーグに復帰させた。
Two years later, the singer came back.二年後にその歌手は復帰した。
He will return to the game soon.彼はまもなく試合に復帰するだろう。
He will get his job back at the next election.彼は今度の選挙で職に復帰するだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've been waiting for him a long time. [JP] 私たちは彼の復帰を待っている The Wing or The Thigh? (1976)
"With this brown paper parcel, I return thee to society." [JP] 「この紙袋とともに 私は 社会に復帰します」 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Dr. Rogers is just afraid that this could jeapordize our whole rehabilitation program. [JP] ロジャース博士はこれが成功すれば 社会復帰プログラムに組み込むつもりです Halloween II (1981)
If giving you the job would have meant firing one of the other drivers, would you still have taken it? [JP] 君がレースに復帰すれば もう１人のドライバーの闘志に... 火をつけることになる 準備はいいか？ Grand Prix (1966)
Hang on back there. [JP] 何とか復帰するんだ Star Wars: A New Hope (1977)
- When are you coming back to work, Larry? [JP] いつ仕事に復帰する? The Manster (1959)
What if I told you I could get you reinstated as a flight officer? [JP] 君の航行士への復帰も できないわけじゃない Aliens (1986)
The Dutch Grand Prix, here at Zandvoort tomorrow, will be his first race since his accident at Monte Carlo in May. [JP] ダッチGPは明日、ここザントフォルトで開催され 彼にとって５月のモンテカルロでの... アクシデントからの復帰初戦となります Grand Prix (1966)
It takes a lot of courage to go back into a classroom after that. [JP] よく復帰できたと 私も思ってる One Eight Seven (1997)
Pete Aron's away again. He's had some sort of gearbox trouble. [JP] アロン、コースに復帰 ギア・ボックスにトラブルを抱えている模様です Grand Prix (1966)
That it resumed its course and was subsequently set for self-destruct, by you,  [JP] ノストロモ号を着陸させた コースに復帰した後 君が自爆させた Aliens (1986)
How long do we have to wait for this guy? [JP] いつまで待ったら復帰するんでしょうね？ The Wing or The Thigh? (1976)

COMPDICT JP-EN Dictionary
復帰[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR) [Add to Longdo]
復帰アドレス[ふっきアドレス, fukki adoresu] return address [Add to Longdo]
復帰コード[ふっきコード, fukki ko-do] return code [Add to Longdo]
復帰文字[ふっきもじ, fukkimoji] carriage return [Add to Longdo]

Time: 0.0185 seconds, cache age: 21.241 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/