19 ผลลัพธ์ สำหรับ 復元
หรือค้นหา: -復元-, *復元*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复元[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ,   /  ] recovery [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
復元(P);復原[ふくげん, fukugen] (n, vs) restoration (to original state); reconstruction; (P) #5,514 [Add to Longdo]
復元作業[ふくげんさぎょう, fukugensagyou] (n) restoration; restoration (restorative) work [Add to Longdo]
復元[ふくげんりょく, fukugenryoku] (n) righting moment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The architect suggested that the building be restored.その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した。
It was suggested that the tower be restored.その塔を復元してはどうかと提案された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We may be able to reconstruct the directory with a recursive algorithm. [JP] 再帰的アルゴリズムでディレクトリを 復元できるかもしれません Affliction (2005)
the only way that we can see what she saw, even in theory, is if we could recover the electric impulses that were traveling along her optic nerve. [JP] 理論的でも彼女が見た物を再現するには 視神経を通過する 電気パルスの復元が必要だ The Same Old Story (2008)
Well, sometimes only half of the little pieces find their way through. [JP] 「場合によっては、全体の半分しか 復元されないことがあるんです」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
If booth hadn't defused the one under the platform, we'd all be dead. [JP] どのくらいかかるか わからないんだ 沼で何か飲み込んだかも 頭蓋骨の復元 Bones (2005)
T'Pol restored everything you tried to erase. [JP] トゥポルが君が消した ファイルの復元を行った Divergence (2005)
-The memory core was damaged. But I was able to reconstruct the last few seconds of sensor data. [JP] メモリー・コアが損傷しています でも、最後の数秒間のセンサーデータの復元はできました Babel One (2005)
Just kissing, let me recharge my strength [CN] 吻一下好了,我未恢復元氣的呀 Your Place or Mine (1998)
I went down to the archives and I started pulling some old files. [JP] アーカイブを調査して 過去の資料を復元しました The Dark Knight (2008)
I was looking at something. [JP] アンジェラに 復元してもらわないと Bones (2005)
Without that, there's always some flaw to give it away. [JP] - 復元用3D録画中 - Eyeborgs (2009)
You know how it is. Everything changes. Saroyan: [JP] 復元できたわ Bones (2005)
We took her in after a great fright she never got over. [CN] 她受驚過度,一直未復元 The Nun (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
復元[ふくげん, fukugen] restoration (vs) (to original state) [Add to Longdo]

Time: 0.0295 seconds, cache age: 0.056 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/