4 ผลลัพธ์ สำหรับ 御年

หรือค้นหา: -御年-, *御年*

EDICT JP-EN Dictionary

御年	[おんとし, ontoshi] (n) (hon) (usu. as 御年○歳) age [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Although the highest rank belongs to the grand chamberlain, ...in actuality, the person who controls ...all the doings inside the Ooku ...is that person.		[CN] 论职位，他比中臈御年寄更加低但是大奥之中一切的大小事务和人事调动 The Lady Shogun and Her Men (2010)
And then these two categories... are further broken down into chamberlain, yeoman of the chamber, groom of the bedchamber, valet of the chamber, each of whom is in charge of specific duties.		[CN] 可以谨见将军大人的人分为御年寄、中年寄御中臈、御小姓等 The Lady Shogun and Her Men (2010)
If you are fortunate enough to become friendly with a chamberlain or groom of the bedchamber, you might have the chance of getting promoted in the ranks.		[CN] 如果好运可以侍候御年寄或者御中臈说不定可以出人头地 The Lady Shogun and Her Men (2010)

Time: 0.0291 seconds, cache age: 3.058 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/