16 Results for 得道

หรือค้นหา: -得道-, *得道*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

得道多助	[dé dào duō zhù, ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˋ, 得 道 多 助] a just cause enjoys abundant support (成语 saw); those upholding justice will find help all around #134,720 [Add to Longdo]
一人得道鸡犬升天	[yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān, ㄧ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ, 一 人 得 道 鸡 犬 升 天 / 一 人 得 道 雞 犬 升 天] lit. one man achieves the Dao, cock and dog fly heavenwards (成语 saw); fig. to ride on sb else's success; Once one man gets a government position, all his cronies get in too.; Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it. [Add to Longdo]
得道多助，失道寡助	[dé dào duō zhù, shī dào guǎ zhù, ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˋ, ㄕ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ ㄓㄨˋ, 得 道 多 助 ， 失 道 寡 助] A just cause attracts much support, an unjust one finds little (成语 saw, from Mencius) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

得道	[とくどう, tokudou] (n, vs) attaining salvation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you did that for 10 years.		[CN] 十年都可以得道成佛了 Killer Toon (2013)
They admit damages were inflicted, but they don't even bother to excuse themselves		[CN] 他們造成的傷害 但沒有，甚至懶得道歉 Like Father, Like Son (2013)
Okay. I'd like to apologize.		[CN] 我得道个歉 That Awkward Moment (2014)
You know, like in 15 years, whatever the federal mandatory sentencing guidelines are for bank robbery.		[CN] 我们得道别，让他下沉 内心坚信我们会回来救他 Masterminds (2016)
With respect, Foreign Secretary, are the lives of 80 people, including innocent children, really worth the price of winning the propaganda war?		[CN] 恕我直言，外交部长 另外80条人命也包括无辜的孩子 为了赢得道义真的需要付出 这么大的代价吗 Eye in the Sky (2015)
But I don't remember saying goodbye.		[CN] 就是不記得道別的部分 Life of Pi (2012)
No..no, first they should make an apology Both of them		[CN] 不，他们先得道歉，两个人都要 The Past (2013)
If Al-Shabaab kill 80 people, we win the propaganda war.		[CN] 如果青年党杀死80个人 我们就能赢得道义 Eye in the Sky (2015)
You ought to be.		[CN] 你是得道歉 Stolen (2012)
Like I should apologize, 'Sorry I wasted your time you can start again, if you want'.		[CN] 我感觉我得道歉 "抱歉浪费了你的时间" "如果你喜欢还可以再玩一次" Indie Game: The Movie (2012)
- Do you remember Doyle Larkin?		[CN] -你还记得道尔·拉金吗 Incoming Tide (2014)
Chris, I do wanna apologise.		[CN] 克里斯，我得道个歉 Welcome to the Jungle (2013)

Time: 0.0285 seconds, cache age: 1.881 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/