16 Results for 従来

หรือค้นหา: -従来-, *従来*

Longdo Approved JP-TH

従来	[じゅうらい, juurai] (n) จากอดีตจนถึงปัจจุบัน

EDICT JP-EN Dictionary

従来	[じゅうらい, juurai] (n-adv, n-t, adj-no) up to now; so far; traditional; existing (e.g. equipment); (P) #1,527 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

従来	[じゅうらい, juurai] existing (equipment, e.g.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Unlike traditional performances,		[JP] 従来と違い― Now You See Me (2013)
It increases the rate of acceleration for radio frequency machines.		[JP] 従来の高周波装置の 加速度を上昇させる A561984 (2009)
Well, doctor... it's not exactly a traditional fetus.		[JP] 博士 正確には 従来の胎児ではありませんね Prometheus (2012)
That's your role in this fight.		[JP] 貴方はアンナと従来通り密接に それが貴方の役割だ Laid Bare (2011)
This conversation with Governor Henry C. Santini is brought to you by Soylent Red and Soylent Yellow high-energy vegetable concentrates and new, delicious Soylent Green the miracle food of high-energy plankton gathered from the oceans of the world.		[JP] サンティニー知事の話は 従来のソイレント・レッドとー ソイレント・イエロー つまり高栄養植物食品と 新しい味の　ー Soylent Green (1973)
the one that is completely safe on the environment that causes no damage on the environment... and saves energy...		[JP] 人と環境に優しい 次世代車両を設計コンセプトに 従来よりもさらなるバリアフリー... 省エネルギー・メンテナンスフリー化を 図った鉄道車両... Hold Up Down (2005)
There was already a growing concern. But now, there is real fear.		[JP] 従来より不安はありましたが 今は 恐怖に変わっています It's Only the Beginning (2009)
My father is very strong-willed and set in tradition.		[JP] パパはとても・・ 従来の発想と意志の強い人 Defenders of Peace (2009)
While stage one has lot of the compassion, typically associated with liberal-democratic agenda, stage two reflects much of the wisdom of the traditional conservative worldview.		[JP] 第一段階は、リベラルな民主党の制作によくある 思いやりに満ちた段階でしたが、 第二段階では、従来の保守的な世界観の Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Now with 75 percent more power!		[JP] 従来の７５％以上だ！ Gnomeo & Juliet (2011)
With Anna revealing red sky to be a gift to humans, by and large, the visitors are once again being embraced the world over.		[JP] アンナがレッド スカイを 人類への贈り物と告げた事を受け 世間はビジターに対して 押し並べて好意的 従来の様にまた彼等を 受け入れる動きが世界各地に Serpent's Tooth (2011)
Any trauma your body's sustained over the years... there's a biological marker of it stored in every cell.		[JP] 従来より 身体に負担をかけてきた原因を どの細胞にも その状態を 記録する生物学的なマーカーがあります It's Only the Beginning (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

従来	[じゅうらい, juurai] alt_hergebracht, ueblich, gebraeuchlich [Add to Longdo]

Time: 0.0118 seconds, cache age: 0.967 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/