14 ผลลัพธ์ สำหรับ 徒劳

หรือค้นหา: -徒劳-, *徒劳*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

徒劳	[tú láo, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ, 徒 劳 / 徒 勞] futile #25,632 [Add to Longdo]
徒劳无功	[tú láo wú gōng, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 徒 劳 无 功 / 徒 勞 無 功] work to no avail #50,353 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What kind of fool tries to keep a secret amongst 100?		[CN] 想要瞒过百人岂不徒劳 XIII. (2015)
If we stop now, it will have been for nothing, everything I went through.		[CN] 如果现在收手, 我所经历的一切 都会变成徒劳 The Transporter Refueled (2015)
It says all life under the sun is futile, pointless, so we should dedicate our life to what's beyond the sun.		[CN] 上面说 阳光下的人生都是徒劳的 毫无意义 所以我们应该把人生献给阳光之外的地方 Sunrise (2015)
Surely you must realize this is a fruitless errand.		[CN] 你很清楚去这一趟只是徒劳 XIII. (2015)
All lands beyond the Wall are to be relinquished to the empire.		[CN] 我们参加的所有战斗 一切都是徒劳无功 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
I told you about that?		[CN] 因为做到一半，你想打给唐雅 谈去部落做些徒劳无功的事 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
Clear!		[CN] 你都没试着拦我 你教会了我什么是徒劳 Here There Be Dragons (2017)
I suppose it's thankless to ask, but I'd very much like to know how you escaped your cell.		[CN] 我知道问你也是徒劳 I suppose it's thankless to ask, 但我还是很想知道你是如何越狱的 but I'd very much like to know how you escaped your cell. The First Martyr (2015)
To ensure his sacrifice will not be in vain.		[CN] 牺牲不会是徒劳 The Martian (2015)
Because we're all here.		[CN] 但我不同意我们是徒劳无功 But I don't agree that we have a sack full of nada. Now You See Me 2 (2016)
We rather hoped, you might help us save him.		[CN] 我们想尽了各种办法也是徒劳 根本逗不笑他 Alice Through the Looking Glass (2016)
Rather indulgent, almost vain.		[CN] 要不就是放纵 徒劳无功 Rather indulgent, almost vain. Episode #1.1 (2015)

Time: 0.0065 seconds, cache age: 0.049 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/