16 Results for 徒刑

หรือค้นหา: -徒刑-, *徒刑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

徒刑	[tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 徒 刑] (prison) sentence #30,621 [Add to Longdo]
有期徒刑	[yǒu qī tú xíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 有 期 徒 刑] limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment) #7,286 [Add to Longdo]
无期徒刑	[wú qī tú xíng, ㄨˊ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 无 期 徒 刑 / 無 期 徒 刑] life imprisonment #22,635 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

徒刑	[とけい, tokei] (n) penal servitude [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was just released		[CN] 判了6年徒刑，前天才放出来 The Yellow Handkerchief (1977)
"My mother, they gave me a long sentence"		[CN] 他們給我判了個很長的徒刑 Freeze Die Come to Life (1990)
The penalties stipulated fortraitors require that the sentence should be life imprisonment ordeath.		[CN] 按懲治漢奸條例 被告應處以死刑或無期徒刑 The Last Princess of Manchuria (1990)
all combined, one year and 11 months inprisonment.		[CN] 以上罪行 判处有期徒刑1年11个月 Ariel (1988)
Nevertheless, it is my duty to sentence you to six years' imprisonment.		[CN] 不过职责所在我必须判你 六年徒刑 Gandhi (1982)
Rupert Pupkin was released today from Allenwood... after serving 2 years and 9 months... of a six$-year sentence.		[CN] 在两年零九个月的监禁后， 鲁朴・普金今天从阿伦活监狱中释放 原判决是六年徒刑 The King of Comedy (1982)
Rupert Pupkin, kidnapping king of comedy... was sentenced to six$ years imprisonment... at the government's minimum security facility... in Allenwood, Pennsylvania, for his part... in the abduction of talk show hostJerry Langford.		[CN] 鲁朴・普金，绑架了喜剧之王... 被判六年徒刑， 在低度设防的， 处於宾夕法尼亚，阿伦活郡的政府监狱 The King of Comedy (1982)
Her sentence of 10 years' imprisonment and 40 lashes is awaiting confirmation.		[CN] 被判10年徒刑和40下鞭刑 Her sentence of 10 years' imprisonment 即将确认执行 and 40 lashes is awaiting confirmation. The Bishops Gambit (1986)
KiYoung Kim April 1985 suspended sentence for theft 1 year-jail sentence for violence in 1987 You completely criminal		[CN] 288) }金基英1985年4月盜竊緩刑 288) }87年暴行有期徒刑1年 The Black Republic (1990)
Penal servitude for not less than two years - and not more than four.		[CN] 2年以上4年以下徒刑 A Distant Cry from Spring (1980)
Abe Slaney was condemned to death at the Darby assizes, but his sentence was changed to penal servitude in consideration of mitigating circumstances in the certainty that Hilton Cubitt had fired the first shot.		[CN] 阿比. 斯兰尼在达比巡回审判法庭上 被判死刑 后来改为有期徒刑 The Dancing Men (1984)
Listen, at the moment your case is considered to be a serious offence and may result in you being jailed for on to six years		[CN] 你要明白, 现在给您的行为定性为恶性流氓罪, 因此会被判一年至六年徒刑。 Mimino (1977)

Time: 1.3225 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/