13 ผลลัพธ์ สำหรับ 後見人

หรือค้นหา: -後見人-, *後見人*

EDICT JP-EN Dictionary

[こうけんにん, koukennin] (n) guardian [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Next to Murata-san, playing Della's minder. You act as well?		[JP] 私は　デラ富樫の後見人の役で村田さんのそばにいます The Magic Hour (2008)
You understand that unless Marco has an assigned advocate while you're incarcerated he becomes a ward of the state?		[JP] 拘留中マルコが後見人を指定しなければ保護者が必要です Any Day Now (2012)
My sister, Georgiana, who is more than ten years my junior, was left to the guardianship of Colonel Fitzwilliam and myself.		[JP] 10歳以上歳の離れた妹のジョージアナは従兄の大佐と僕が後見人です Episode #1.4 (1995)
Sirius Black was and remains to this day Harry Potter's godfather!		[JP] シリウス・ブラックは昔から... そして今現在もなお― ハリー・ポッターの後見人なのです Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You two are the most appallingly incompetent custodial guardians		[JP] あなた方２人は恐ろしく無責任な後見人だ Moonrise Kingdom (2012)
You're his minder.		[JP] はい (天塩) お前は後見人だ The Magic Hour (2008)
I don't know if you know, Harry but when you were born, James and Lily made me your godfather.		[JP] 君が知ってるかどうかわからないが君が生まれた時ジェームズとリリーは俺を君の後見人にした Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Perhaps Potter will grow up to be a felon, just like his godfather.		[JP] ポッターも後見人のお前に似て悪党に育つだろう Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I've been Lord Stark's ward since I was eight years old.		[JP] スターク卿は８歳の時からの後見人だ The Wolf and the Lion (2011)
She's your legal guardian.		[JP] 法定後見人なんだね Byzantium (2012)
I'm Social Services. I remanded the boy into your personal custody.		[JP] 福祉司です臨時後見人をお願いしたはずです Moonrise Kingdom (2012)
I'm sorry about your godfather, Harry.		[JP] シリウスは後見人だったんだね Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

Time: 0.0161 seconds, cache age: 0.64 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/