16 ผลลัพธ์ สำหรับ 後回し

หรือค้นหา: -後回し-, *後回し*

EDICT JP-EN Dictionary

[あとまわし, atomawashi] (n) putting off; postponing; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I put off the conclusion.	その結論は後回しにした。
Let's leave that matter for later.	その問題は後回しにしよう。
Let dinner wait.	食事は後回しにしよう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They keep bumping Ned from the scanner.		[JP] ネッドのCTは後回しにされてるんです Black Swan (2009)
Do it later.		[JP] - 後回しにしよう。 Daedalus (2005)
Maybe we should come back later.		[JP] 議論は後回しだな The Cure (2008)
- A doctor of biotechnology wanted in four states and three countries for illegal human experimentation.		[JP] 議論は後回しだな Power Hungry (2008)
I have another body to examine. So this will have to wait.		[JP] 他の検死の後回しにする Tribes (2008)
[ console beeps ] It'll have to wait. We're approaching our next target.		[JP] それは後回しだ次の目標に近づいている United (2005)
Mop up the back. Take your break later.		[JP] 休憩は後回しだ Heat (1995)
Why don't we come back to that?		[JP] これは後回しにしましょう Alvin and the Chipmunks (2007)
God forbid, right?		[JP] 自分のことは後回しで損な性分だな There's No 'We' Anymore (2007)
Can't we take a ride without having an argument?		[JP] 議論は後回しで、ドライブに行かないか？ Brewster's Millions (1985)
Saves me the embarrassment.		[JP] 疑問はこの際後回しだ Wildfire (2010)
From what I understand, it is fairly low... on the company's priority list right now.		[JP] 私の知る限りそれは会社の優先順位ではかなり後回しだ Moon (2009)

Time: 0.0233 seconds, cache age: 0.326 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/