31 ผลลัพธ์ สำหรับ 後半

หรือค้นหา: -後半-, *後半*

EDICT JP-EN Dictionary

後半	[こうはん, kouhan] (n) (See 前半) second half; latter half; (P) #1,804 [Add to Longdo]
後半期	[こうはんき, kouhanki] (n) the last half-year; second half of the year [Add to Longdo]
後半生	[こうはんせい, kouhansei] (n) latter half of one's life [Add to Longdo]
後半戦	[こうはんせん, kouhansen] (n) second half; (P) [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

后半	[hòu bàn, ㄏㄡˋ ㄅㄢˋ, 后 半 / 後 半] latter half [Add to Longdo]
后半场	[hòu bàn chǎng, ㄏㄡˋ ㄅㄢˋ ㄔㄤˇ, 后 半 场 / 後 半 場] second half (of sporting competition) [Add to Longdo]
后半叶	[hòu bàn yè, ㄏㄡˋ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ, 后 半 叶 / 後 半 葉] latter half (of a decade, century etc) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.	１８世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.	ここでは６０年代後半のエメットの実験的な作品で初めて提示されたダイアド・スタイルを扱う。
The institution was established in the late 1960s.	その機関は１９６０年代後半に設立された。
The research institute was established in the late 1960s.	その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
The latter half of the game was very exciting.	その試合の後半はとてもおもしろかった。
The latter half of the drama was a little dull.	その芝居の後半は少し退屈だった。
Mary went over to the United States in her late teens.	メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。
We will reap rich rewards later on in life.	我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
We are living in the latter half of the twentieth century.	私たちは２０世紀の後半に生きている。
I'll be going shopping in the latter part of the week.	私は週の後半に買い物に行きます。
The latter half of the week was fine.	週の後半は天気が良かった。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.	数人から、その日の後半にあたるテクニカルセッションの中にも出席したいセッションがあるという意見が出ました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"ln her late 30s... "she created the linguacode translation matrix."		[JP] 30代後半に言語翻訳マトリックスを作った In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Well, that would make you in your late 80s, isn't that correct?		[JP] あなたは　80才の後半では？ Someone's Watching Me! (1978)
So does Oliver Twist.		[CN] 奧利弗·推斯特也這麼說 [ 霧都孤兒的主角，她指的是後半句，我想要更多 ] Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Constantly late and behind in his work.		[JP] 常に後半と背後にある彼の作品インチ Mission: Impossible (1996)
Now he cannot care for himself.		[CN] 他的後半生不知道關心自己 Huo long (1986)
I also want to write about my actions in later life.		[CN] 我還是好好寫我的後半生 用我的實際行動寫 Huo long (1986)
By the way, that last part is actually true.		[JP] ところで後半部分はその通りですよ。 Inglourious Basterds (2009)
A day at the mall in mules and I'll be crippled for life.		[CN] 我瘋了不成？ 穿拖鞋式高跟鞋逛一天商場 會讓我後半輩子殘廢 Isabella (1999)
He's late thirties, I'd say, not in the best condition.		[JP] 30代後半みたいだが 状態が悪くて The Great Game (2010)
It's Bly and Brandenburg battling it out in the last half-mile.		[CN] 布萊跟布蘭登柏格要在這最後半哩競爭了 Driven (2001)
PART TWO		[JP] 後半部 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I imagine it's the rest of that sentence.		[CN] - 碰繩子? 我猜這是後半句 Emily Lake (2011)

Time: 0.0057 seconds, cache age: 29.212 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/