25 ผลลัพธ์ สำหรับ 後で

หรือค้นหา: -後で-, *後で*

EDICT JP-EN Dictionary

後で	[あとで, atode] (adv) (uk) afterwards #15,607 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."	「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
You'll be sorry!	後で吠え面かくなよ！
If I have to wait 30 minutes, I'll order later.	３０分も待つのなら、後で注文します。
The car broke down after half an hour's driving.	３０分走った後でその車は動かなくなった。
She went to bed, having set the alarm for seven.	７時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。
I saw it after the seven o'clock news.	７時のニュースの後で私はそれを見た。
I found your coat after you left the house.	あなたが家を出た後で、私はあなたのコートに気づきました。
If you are tied up now, I'll call you back later on.	あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。
After you with the pepper.	あなたの後でコショウを使わせてください。
We will meet after you have finished your work.	あなたの仕事が終わった後で会いましょう。
You must be tired after such a long trip.	あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
You must be worn out after working all day.	あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ray and Sally were going to be here, too but at the last minute Ray's back went bad on him again.		[JP] レイとサリーもここにくるはずだったが―― しかし最後の最後で レイがまた腰を痛めてね 2001: A Space Odyssey (1968)
Okay.		[JP] 後で The Crazies (1973)
A few more hours? That can be disastrous.		[JP] 数時間後では 手遅れかもしれん The Crazies (1973)
Lock him up. We'll hang him after the trial.		[JP] 牢屋に入れておけ 裁判の後で吊してやる Rough Night in Jericho (1967)
Look, I can't explain, there's no time, you've got to get out of here, understand?		[JP] 今はダメだ！ 後で説明する ここを出るんだ！ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Your flight leaves in an hour and ten minutes.		[JP] 出発は1時間10分後です 2001: A Space Odyssey (1968)
And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter.		[JP] 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です 2001: A Space Odyssey (1968)
All right, sir.		[JP] 後で ライダー少佐につないでくれ The Crazies (1973)
See you later, maybe. Can I buy you a drink?		[JP] じゃ後で、たぶん 飲み物でも 買ってこようか？ Grand Prix (1966)
After the war.		[JP] しかし、彼は、私を訪問すると約束しました、 戦争が終った後で La Grande Vadrouille (1966)
I'll see you later.		[JP] 後でね Turkish Delight (1973)
He makes a great mistake, then.		[JP] 後で後悔するのは彼らさ Grand Prix (1966)

Time: 0.0052 seconds, cache age: 21.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/