13 Results for 径直
หรือค้นหา: -径直-, *径直*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
径直[jìng zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄓˊ,   /  ] directly #17,339 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First, you just sit there while Dr. Swanson dies... then you walk out and embarrass me in front of my friends... and don't blame this on hypnosis, either. [CN] 首先, 斯文森大夫死的时候你就坐在那... 接着你径直离开让我在我的朋友面前难堪... 不要归咎于催眠 Office Space (1999)
I guess I distracted him because he stopped cold... and then he turned... and then he started coming for me. [CN] 它渐渐停了下来... 慢慢地转身... 然后径直向我冲了过来 Robert's Rodeo (2000)
-Straight into the woods. [CN] -径直往树林里跑。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
Now, you butt heads with these friends of ours, you're gonna come at them head-on? [CN] 但是现在,你不能朝着我们的这些朋友走。 你要径直的走上前去? Cop Land (1997)
When you walk into their offices and say "you should use all open source for your business because sharing is good and hoarding is evil" - it doesn't work! [CN] 你如果径直走进他们的办公室 和他们说"你应该在所有业务上都用开源软件" "因为共享是好的,囤积是恶魔" 那根本不灵! 这么沟通是失败的 The Code (2001)
A bunch of'em zip-lined from that building through the windows to that one. [CN] 那群抢匪从旁边一幢楼径直冲向那幢放 有稀有钱币的大楼,并穿过了玻璃 Extreme (1999)
He had nowhere to go and, from the station, he went straight to his master's home. [CN] 他没有地方可去... ...于是他走出车站 径直去了他老师的家 Burnt by the Sun (1994)
HE WALKED RIGHT PAST ME, AND THEN... [CN] 径直过去的我, 然后... Return to Paradise (1998)
He walked straight to Chick. [CN] 径直走向奇科 Short Cuts (1993)
I can drive straight into them, you know, but... [CN] 我可以径直开过去... 不过... Round About Midnight (1999)
And the mother, closing the Book of Duty Went her way , satisfied and proud Not seeingthrough the blue eyes or his forehead full of eminence The soul of her child cast to repugnances [CN] 还有那母亲, 阖上责任之书 径直走她的路 , 满足而骄傲 没有看透那湛蓝的眼眸 或者他那出众的前额 她的孩子的灵魂变得参差不齐 Just a Question of Love (2000)
As soon as you get on board... head straight for the engine room. [CN] 你们一到敌舰上 就径直向轮机舱前进 Wing Commander (1999)

Time: 0.0218 seconds, cache age: 1.889 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/