16 ผลลัพธ์ สำหรับ 往生

หรือค้นหา: -往生-, *往生*

EDICT JP-EN Dictionary

往生	[おうじょう, oujou] (n, vs) (1) death; passing to the next life; dying a happy death; (2) giving up a struggle; submission; (3) at wit's end; flummoxed; (P) [Add to Longdo]
往生際	[おうじょうぎわ, oujougiwa] (n) at the point of death; the time to give up [Add to Longdo]
往生際が悪い	[おうじょうぎわがわるい, oujougiwagawarui] (exp) (See 往生際, 往生際の悪い) not knowing when to give up [Add to Longdo]
往生際の悪い	[おうじょうぎわのわるい, oujougiwanowarui] (adj-i) (See 往生際が悪い) unreasonably stubborn; not knowing when to give up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Some people believe that EVP is the afterlife manifest all around us.		[CN] 有些人认为电流音频现象就是 往生者在我们身边的存在方式 White Noise 2: The Light (2007)
If we play the character of the dead won't we insult their soul?		[CN] 演被害者的话 这样会亵渎往生者吗? The Victim (2006)
"He was gibbering with fear and crying, I think.		[JP] 〝泣き叫ぶままで立往生だ〟 Creepshow (1982)
On the rare occasion I get stuck on a problem..		[JP] 問題に立ち往生するのはまれだが Borderland (2004)
Looks like we're really hung up here, huh?		[JP] 立ち往生だな 12 Angry Men (1957)
Sir, his wife is about to give birth		[CN] 长官，他老婆赶往生孩子而已 Invisible Target (2007)
The Holy Stone in your body is opening the way to the Living World.		[CN] 你体内的圣石正在打开通往生者世界的通道. The Restless (2006)
I got something stuck in my teeth.		[JP] 私は自分の歯で立ち往生何かを得た。 Madagascar (2005)
Why do you think Merrick has you stuck in an old military bunker below ground?		[JP] なぜメリックはあなたが地下旧軍のバンカーに_を立ち往生していると思いますか？ The Island (2005)
Lead these humble souls along the path of righteousness.		[CN] 把这些死亡之灵魂 安稳的送往生命之路 Secret Sunshine (2007)
As soon as the attack began, the government ordered a full stop on all civilian vessels, so now we've got hundreds of stranded ships in the solar system.		[JP] 攻撃が始まって直ぐに 政府は全ての民間船に 完全停止を命令しました だから今、私たちは、この太陽系に 立ち往生の船を数百抱えているの Episode #1.1 (2003)
That means we're stuck. That pisses me off!		[JP] それじゃ俺達は立ち往生だ ムカつくぜ、まったく！ Tremors (1990)

Time: 0.0054 seconds, cache age: 10.976 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/