18 Results for 当局

หรือค้นหา: -当局-, *当局*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

当局	[dāng jú, ㄉㄤ ㄐㄩˊ, 当 局 / 當 局] authorities #4,242 [Add to Longdo]
中国当局	[Zhōng guó dāng jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄤ ㄐㄩˊ, 中 国 当 局 / 中 國 當 局] Chinese authorities [Add to Longdo]
当局者迷，旁观者清	[dāng jú zhě mí, páng guān zhě qīng, ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ, 当 局 者 迷 ， 旁 观 者 清 / 當 局 者 迷 ， 旁 觀 者 清] The onlooker sees more of the game [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

当局	[とうきょく, toukyoku] (n, adj-no) (1) authorities; (2) this office; (P) #6,130 [Add to Longdo]
当局者	[とうきょくしゃ, toukyokusha] (n) authority (person) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They said to watch for warning signs.		[CN] 当局要我们注意警讯 The Happening (2008)
Carney is the authority here.		[CN] - Carney在这儿就是当局 Australia (2008)
I, of course, referred him to the proper authorities.		[CN] 我，理所当然的， 把他交付了当局有关部门 Good (2008)
Authorities believe the attack is a last desperate attempt... to demand the release of RAF prisoners in Stammheim before the trial begins.		[CN] 当局认为这次袭击 他们企图孤注一掷 要求趁审判开始前 释放被关在 Stammheim 的 RAF 囚犯 The Baader Meinhof Complex (2008)
We'd especially like to welcome all the representatives of Illinois' law enforcement community, who have chosen to join us here in the Palace Hotel ballroom at this time.		[JP] とくに今日このとき このパレス・ホテルの大ホールに 集まってくれたイリノイ州司法当局の 皆さんを大歓迎させていただきます The Blues Brothers (1980)
Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture.		[CN] 当局确信此人将对公众产生严重威胁 正在征集任何有关其人行踪的线索 The Day the Earth Stood Still (2008)
Are you not supposed to inform local authorities when you arrive,		[JP] 地元当局に　知らせてないわね After the Sunset (2004)
Authorities have confirmed that all three of the victims are teenagers.		[JP] 当局の発表によりますと、 被害者は女性２人と男性 Halloween II (1981)
Vulcan authorities still have no lead on who's responsible.		[JP] ヴァルカン当局は、まだ犯人に結びつく 手がかりを何ひとつ得ていない The Forge (2004)
They're not sure it's terrorists now.		[CN] 当局现在不确定是恐怖攻击了 The Happening (2008)
The collective and individual actions of the governments of this hemisphere to restrict trade with Cuba are defensive measures, taken in response to Cuba's continued promotion of subversion and violence elsewhere in this hemisphere.		[CN] 政府在此种形势下对古巴 所采取集体性或单独性... 贸易制裁是一种自卫行为 也是针对古巴当局在国内 或其它地区进行的暴力行为 Che: Part One (2008)
The authorities now realize that Santini planned...		[JP] 当局の発表では サンティーニが Opera (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary

当局	[とうきょく, toukyoku] die_zustaendige_Behoerde [Add to Longdo]

Time: 0.0085 seconds, cache age: 29.469 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/