25 ผลลัพธ์ สำหรับ 强
หรือค้นหา: -强-, *强*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
强将手下无弱兵[เฉียงเจี้ยงโจ่วเซี่ยอู๋รั่วปิง, ˙, 强 将 手 下 无 弱 兵] (phrase) ใต้แม่ทัพหาญปราศทุรพล

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
强[强, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 強, Rank: 292
強[強, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ⿱  厶 [sī, ㄙ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 强

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
强[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 强 / 強] stubborn; unyielding #391 [Add to Longdo]
强[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 强 / 強] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo]
强[qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, 强 / 強] to strive; to make an effort #391 [Add to Longdo]
加强[jiā qiáng, ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄤˊ, 加 强 / 加 強] to reinforce; to strengthen; to increase #468 [Add to Longdo]
强调[qiáng diào, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ, 强 调 / 強 調] to emphasize (a statement); to stress #1,204 [Add to Longdo]
增强[zēng qiáng, ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ, 增 强 / 增 強] to increase; to strengthen #1,352 [Add to Longdo]
强烈[qiáng liè, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ, 强 烈 / 強 烈] intense; (violently) strong #1,618 [Add to Longdo]
强大[qiáng dà, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ, 强 大 / 強 大] large; formidable; powerful; strong #1,645 [Add to Longdo]
强化[qiáng huà, ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ, 强 化 / 強 化] to strengthen; to intensify #2,563 [Add to Longdo]
坚强[jiān qiáng, ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ, 坚 强 / 堅 強] staunch; strong #2,926 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With an air force, the People's Army will be stronger and can better protect the new China [CN] 我们有了空军，人民军队就会更加强大 才能更好的捍卫新中国 The Silent War (2012)
This is fine. [CN] 勉强够 Sleepwalk with Me (2012)
Nago was beautiful and strong. [JP] ナゴは美しく强い兄弟だ! Princess Mononoke (1997)
Sometimes when people love each other very much they need time apart so when they come back together their love is even stronger. [CN] 有时候 太相爱的两个人 他们需要分来一段时间 这样 当他们再相聚时 他们的爱会更加强烈 Hurricane Monica (2012)
Winning is always better than losing [CN] 赢总比输强吧 The Silent War (2012)
The current's too strong. [JP] 流れが强すぎて渡れない. Princess Mononoke (1997)
I always have to tell people that because, inevitably, someone will come up to me, and they'll be like,  [CN] 我总要强调是真事 因为总免不了有人跑来问我 Sleepwalk with Me (2012)
Your skill in battle? [CN] 你的武艺很高强么？ The Prince of Winterfell (2012)
Let us hope the prince brings a formidable army. [CN] 希望王子带来强大的军队 Grimm's Snow White (2012)
And I always have to tell people that because inevitably... [CN] 我总要强调这一点 因为难免... Sleepwalk with Me (2012)
During Warring States Era in Japan there was battles every day [CN] 战国时代，列强战争不绝 Liar Game: Reborn (2012)
You think you're better than me, crow. [CN] 你以为你比我强吗，乌鸦 A Man Without Honor (2012)

Time: 0.0254 seconds, cache age: 7.372 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/