19 ผลลัพธ์ สำหรับ 強要

หรือค้นหา: -強要-, *強要*

EDICT JP-EN Dictionary

強要	[きょうよう, kyouyou] (n, vs) coercion; extortion; compulsion; force; (P) #12,976 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I will never force you to marry him.	あなたが彼と結婚するのを私は決して強要するつもりはない。
We do not insist that you do things our way.	あなたに私たちのやり方でやれとは強要していません。
The supervisor enforced the rules here in this factory.	監督はこの工場ではここの規則を強要した。
I was forced to make a bow.	私はおじぎを強要された。
He compelled us to come earlier.	彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
He didn't press her for an explanation.	彼は彼女に説明を強要しなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And, if necessary, to kill.		[JP] 殺人さえ強要した 300 (2006)
It forces the boy to fight, starves him.		[JP] 闘争と餓死を強要した 300 (2006)
He's forced me to order him to relax on more than one occasion.		[JP] 2回以上、休養命令を出すことを強要されました These Are the Voyages... (2005)
What about me and Jon?		[CN] 那我跟強要怎麼辦？ Seven Something (2012)
It's possible the Cylon forced the guard to open it before he killed him.		[JP] 殺される前に、サイロンに強要され衛兵が開けたのかもしれません Litmus (2004)
When I was forced to resign from the Academy,		[JP] アカデミーの辞職を強要されたとき Awakening (2004)
Not me, Shang Tung and Chang want them		[CN] 不是我要，是向東和小強要 Zheng hong qi xia (1991)
So long as you live nothing can force you		[JP] お前が生きている限り何物もお前に強要できない Die Walküre (1990)
Neeley and Pettigrew forced a rookie detective to lie on the stand in order to ensure		[JP] ニーリーとペティグリューは強要した新人刑事にうそをつくように Deadly Departed (2007)
The government that I had dedicated my life to manipulate and extorted me.		[JP] アメリカ政府に一生をささげたはずなのに強要され、脅迫されて Bang and Burn (2007)
It forces him to steal.		[JP] 盗みを強要した 300 (2006)
You trying to make a baby with my barracks door, private?		[JP] 子作りを強要しちゃだめよ？ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)

Time: 1.0789 seconds, cache age: 6.84 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/