16 ผลลัพธ์ สำหรับ 強欲
หรือค้นหา: -強欲-, *強欲*

EDICT JP-EN Dictionary
強欲;強慾[ごうよく, gouyoku] (adj-na, n) greed; avarice [Add to Longdo]
強欲非道[ごうよくひどう, gouyokuhidou] (n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Although he had many toys, his greed made him want more.たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
He let his greed get the better of him.彼は自らの強欲に負けてしまった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is my wife a money-grubbing whore?" I mean, those are questions, right? [JP] 「僕の女房は強欲な売春婦？ こういうことを聞けばよかった？ 」 The Departed (2006)
- Greed? [JP] -　強欲？ Se7en (1995)
By the way... the lawyer was Eli Gould, the "greed" victim. [JP] その弁護士はグールドだ 例の"強欲"だ 犯人は今日　挙げる Se7en (1995)
Stop, greedy! [JP] 待て　強欲なやつ！ Das Rheingold (1980)
Wrote the word "greed" on the floor. [JP] 床に"強欲"と書かれてた Se7en (1995)
"You greedy sons of bitches ought to know better than to steal from decent citizens like myself. [JP] 「おまえら強欲野郎は 俺みたいなまっとうなアメリカ市民から」 「公然と金を盗むほど無分別なのか」 Carnelian, Inc. (2009)
Look at this. Frobisher's lawyer called us greedy in the wall street journal. [JP] フロビシャーの弁護士は 新聞で 私たちが強欲だと Get Me a Lawyer (2007)
This is a man who dedicated his life... to making money by lying with every breath he could muster to keep... murderers and rapists... [JP] あの男は生涯をかけて 強欲に金を稼ぐために あらゆるウソをつき Se7en (1995)
And now out of fear and avarice, you let this man Fanning bully you the same way. [JP] 恐怖と強欲さから今　君は 同じようにファニングに自分を虐めさせている A Dozen Red Roses (2009)
Let him be buried with the other victims of human greed and folly. [JP] 人間の強欲と愚かさ、他の犠牲者と 共に彼等をお許しください。 Forbidden Planet (1956)
But like you, the Krell forgot one deadly danger... . ..their own subconscious hate and lust for destruction. [JP] しかし、貴男と違いクレル人は 潜在意識下の自我が渇望する・・ ・・強欲や闘争心を捨て去る 事に成功したのです Forbidden Planet (1956)
Spunky, insatiable. Uppity? You bet. [JP] 強欲でずうずうしいの 賭けてもいいわ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

Time: 0.0407 seconds, cache age: 9.86 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/