26 ผลลัพธ์ สำหรับ 弱点

หรือค้นหา: -弱点-, *弱点*

EDICT JP-EN Dictionary

弱点	[じゃくてん, jakuten] (n) weak point; weakness; (P) #10,193 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

弱点	[ruò diǎn, ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ, 弱点 / 弱點] weak point; failing #9,821 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

An analysis of the plans provided by Princess Leia... has demonstrated a weakness in the battle station.		[JP] だが設計図で弱点が発見された Star Wars: A New Hope (1977)
Human failings led to the great flood.		[CN] 人性的弱点引发了洪水 Kingdom (2013)
It's my weakness.		[CN] 这就是我的弱点 Achilles Heel (2011)
Bullets... my only weakness.		[JP] 俺の弱点に... Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
She might have another weakness.		[JP] 何か別の弱点があるハズだ Pilot (2005)
One of the ships is losing power. Their port nacelle is vulnerable.		[JP] 1隻がパワーを失いましたポートナセルが弱点です Divergence (2005)
Your compassion is a weakness your enemies will not share.		[JP] その同情が弱点だ敵はわかってくれん Batman Begins (2005)
We keep tapping on cracks, and she's going to break.		[CN] 只要抓住弱点她就会交待 Scan (2006)
- Your weakness is copper?		[CN] - 你的弱点是铜? Megamind (2010)
Your faith in your friends is yours.		[JP] 友人たちへの信頼こそそなたの弱点だ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Weakness compels strength.		[CN] 弱点屈服于力量 Ninja Assassin (2009)
Your overconfidence is your weakness.		[JP] その自信過剰があなたの弱点だ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary

弱点	[じゃくてん, jakuten] Schwaeche, schwacher_Punkt [Add to Longdo]

Time: 0.0089 seconds, cache age: 28.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

This is her weak point.	これが彼女の弱点です。
There is no man but has his weak points.	弱点のない人はいない。
Overcome one's weakness.	弱点を克服する。
Every man has his weak side.	人には誰でも弱点はある。
Mathematics is her weak point.	数学は彼女の弱点です。
Every man has his weak points.	誰もみな弱点がある。
I like him all the more for his weaknesses.	彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。
His weakness cancels out his virtues.	彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
He was not conscious of his weak point.	彼は自分の弱点に気づいていなかった。
She presumed on his weakness.	彼女はその男の弱点につけいった。
You won't find my weak point.	僕の弱点を見つけさせないぞ。 [ M ]