14 Results for 弥漫

หรือค้นหา: -弥漫-, *弥漫*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

弥漫	[mí màn, ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ, 弥 漫 / 瀰 漫] to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc) #9,088 [Add to Longdo]
弥漫星云	[mí màn xīng yún, ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, 弥 漫 星 云 / 瀰 漫 星 雲] diffuse nebula [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

弥漫;瀰漫

[びまん, biman] (n, vs) pervasion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No longer will the stench of pig and oxen rise up the slopes of the Palatine. No.		[CN] 不用再忍受那弥漫的热气 Quo Vadis (1951)
Which permeates everything in this castle.		[CN] 城堡一切弥漫着永恒的宁静 The Devil's Wedding Night (1973)
Mist comin' in...		[CN] 雾 在四处弥漫 Mary Poppins (1964)
Nothing is too heavy when love is in the air.		[CN] 当爱弥漫在空气中时没什么太沉 Summer of '42 (1971)
But if you choose to think that the explanation has to do with an airborneflying dutchman, a ghost ship in a fog-enshrouded night on a flight that never ends, then you're doing your business in an old stand... inthe twilight zone.		[CN] 但如果此事让你联想起 「飞翔的荷兰人」号 那艘在浓雾弥漫的长夜中漂泊 The Arrival (1961)
They smell of heliotrope and jasmine, honeysuckle and clover.		[CN] 空气中弥漫着缬草和茉莉的香味 还有金银花与四叶草 No Man of Her Own (1950)
His love is mingled with every air."		[CN] "其爱弥漫于空气" Wild Strawberries (1957)
As for you, I'm sure that if I did your portrait... Leave me alone!		[CN] 在一个雾弥漫的晚上 你把手插在口袋里... Port of Shadows (1938)
The fog will curl in a valley, Snow-white as a bear.		[CN] 雾气在山间弥漫, 雪花如熊儿洁白. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
The general atmosphere is very Macbethish.		[CN] 谢谢 空气中弥漫着"马克白式" 紧张的气氛 All About Eve (1950)
There's gloom in the air you could cut with a knife.		[CN] 空气中弥漫着沉沉的忧郁 Long Day's Journey Into Night (1962)

Time: 0.0126 seconds, cache age: 25.863 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/