16 ผลลัพธ์ สำหรับ 引導
หรือค้นหา: -引導-, *引導*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
引导[yǐn dǎo, ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ, 引 导 / 引 導] to guide; to lead; to conduct; introduction #2,335 [Add to Longdo]
引导扇区[yǐn dǎo shàn qū, ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ ㄕㄢˋ ㄑㄩ, 引 导 扇 区 / 引 導 扇 區] boot sector [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
引導[いんどう, indou] (n) requiem; prayer for dead; dismissal [Add to Longdo]
引導を渡す[いんどうをわたす, indouwowatasu] (exp, v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you stopped You-Know-Who Black lost everything. [JP] 君が"例のあの人"に引導を渡した後 ブラックはすべてを失った Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
"The world is an animal, money leads this animal." [CN] # 世界就像一個野獸 # # 金錢則引導野獸的前進 # Special 26 (2013)
The spell that brings me back Requires a witch to channel An extreme amount of mystical energy. [CN] 那個讓我復活的咒語 需要女巫去引導一種很大的神秘力量 Into the Wild (2013)
Instruct the guests to drop their donations At the gift tree in the grill. [CN] 引導來賓們把禮物 放在烤架旁禮物樹下 O Come, All Ye Faithful (2012)
After you secure the package, you're to retire Agent Stanton. [JP] この荷物を確保したら... スタントンに引導を渡せ Matsya Nyaya (2012)
We encourage people to think Hercules was the son of Zeus. It's good. [CN] 我們引導人們去認識海克力士 是宙斯的兒子，這樣很好 Hercules (2014)
Maybe because you can be more of a role model to me and guide me more, and not have to discipline me or... when I was growing up [CN] 也許是因為 你對我來說更多是個榜樣 你引導我，並不約束我 One Tree Three Lives (2012)
If I don't end Sam and that halo burns him out and I... [JP] もし俺がサムに 引導を渡さずに 後光で焼き尽くされたら 俺は・・ Road Trip (2014)
Get to the basement. I'll lead you to the tunnels. [CN] 到地下室我就能引導你們 White House Down (2013)
and he'll sit in the chairman's seat. Is that it? [JP] そこで中野渡さんに引導を渡して Episode #1.8 (2013)
You're merely leading these people So silas can bring them back from the dead. [CN] 你只是引導他們 Silas還會復活他們的 Into the Wild (2013)
We need to channel nature's memory here. [CN] 我們需要在這裡引導性的記憶。 May Be the Last Time (2014)

Time: 0.0277 seconds, cache age: 30.21 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/