13 Results for 异端

หรือค้นหา: -异端-, *异端*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

异端	[yì duān, ㄧˋ ㄉㄨㄢ, 异 端 / 異 端] heresy #46,135 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I remind all present that they are bound by their vow of obedience... and on pain of excommunication... to aid the inquisitor in his painful struggle against heresy.		[CN] 我提醒在座各位, 他们将受誓约的约束... ...以服从和被驱逐的痛苦盟誓... ...来帮助裁判员与异端进行战斗. The Name of the Rose (1986)
Тhen Bernardo Gui accused me of heresy for having defended him.		[CN] 于是博那多 -桂以异端的罪名控告我, 理由是我为那个人辩护. The Name of the Rose (1986)
The genius is always a fear for his time.		[CN] 天才总是时代的异端 Camille Claudel (1988)
I also know that anyone who disputes the verdict of an inquisitor... is guilty of heresy.		[CN] 我同样知道任何质疑裁判员判决的人... ...都会被判作异端. The Name of the Rose (1986)
Psychics are heretics and thieves who practice witchcraft.		[CN] 灵媒运用巫术 来进行邪恶异端行为 From Where to Eternity (2000)
Sir, if you do not stem this dissent, my wife and I will return to England.		[CN] 先生，如果你不阻止这种异端 我和我妻子决定返回英国 The Scarlet Letter (1995)
Well, I must admit to being a bit of a heretic.		[CN] 我是有点异端 我认为是英国内阁 但... The Ministerial Broadcast (1986)
You would use your influence to assist this heretic?		[CN] 你会动用你的影响力去帮助这个异端者？ 1492: Conquest of Paradise (1992)
It is the meetings that you call heresy.		[CN] 他们称之为异端者的聚会 The Scarlet Letter (1995)
By order of the Governor of the Massachusetts Bay Colony, you are under arrest for the crime of heresy.		[CN] 白兰因太太 受马赛诸赛海岸殖民地总督之命 因为你的种种异端行为 你被逮捕了 The Scarlet Letter (1995)
This Anatomy of Birth, a second volume, is even more disturbing and heretical.		[CN] 这本生命解剖 的第二册更异端 更令人不安 Prospero's Books (1991)
I'll drive you from Jerusalem, infidel Saracen.		[CN] 我要把你赶出耶路撒冷, 异端的撒拉逊人(阿拉伯人古称) Au Revoir les Enfants (1987)

Time: 0.0144 seconds, cache age: 53.124 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/