15 Results for 弁明

หรือค้นหา: -弁明-, *弁明*

EDICT JP-EN Dictionary

弁明	[べんめい, benmei] (n, vs, adj-no) explanation; excuse; vindication; apology; (P) #18,984 [Add to Longdo]
弁明口調	[べんめいくちょう, benmeikuchou] (n) apologetic (defensive) tone of voice [Add to Longdo]
弁明書	[べんめいしょ, benmeisho] (n) letter of explanation; written explanation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ Use justification, improvisation ♪		[JP] "正当化の弁明を" "即時的即興と" The Movie Star (2012)
Let us see whether we can assist Comrade Mundt in his search.		[JP] 同志ムントの弁明の前に 聞いておきたい The Spy Who Came In from the Cold (1965)
At the lowest level to have to explain ourselves, for what?		[JP] 最低レベルで自分の立場を 弁明しなければならない The Master (2012)
We're all listening for what this boy has to say for himself.		[JP] こいつの弁明を 聞こうじゃないか The Intruder (1962)
Can you provide just reason for carrying out such a reckless act?		[JP] 理解しがたい行為だ 弁明があるなら聞こう Umizaru (2004)
Well at least in that I may defend myself.		[JP] これだけは弁明しないと Episode #1.4 (1995)
I'm sure there's an explanation.		[JP] なにか弁明がありそうだな The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
But I must be allowed to defend myself against the charges laid at my door.		[JP] しかし弁明は許されるはず Episode #1.4 (1995)
When i heard what she did To tanner, i ordered her back to headquarters To talk to the a.G's office,		[JP] タナーの件を聞いた時 戻って弁明するように指示したんだが Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
The attorney general is sending somebody here, and you're going to tell him everything that happened.		[JP] 司法省の職員に弁明をしろ Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Before we begin with our questioning, you're allowed to make a statement. Would you like to do so?		[JP] 質問の前に 弁明が許されますが The Social Network (2010)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. Reasonable doubt?		[JP] 弁明の必要はない 妥当な疑問を持っただけだ 12 Angry Men (1957)

Time: 0.0058 seconds, cache age: 30.055 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/