13 ผลลัพธ์ สำหรับ 开河

หรือค้นหา: -开河-, *开河*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

开河	[kāi hé, ㄎㄞ ㄏㄜˊ, 开 河 / 開 河] to open a river; to dig a canal; to thaw (of river) #58,735 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Anybody can imply anything. It's another thing to make it stick.		[CN] 谁都可以信口开河 但定罪就是另一码事了 A Price Above Rubies (2009)
I can't trust those words from you. They're groundless.		[CN] 你的话不足信，只是信口开河 Brave Hearts: Umizaru (2012)
I do not lip service.		[CN] 我不信口开河。 Bad Johnson (2014)
He's bluffing.		[CN] 信口开河 Hourglass (2012)
MID isn't exactly falling over itself to fill us in, but we understand interrogation is his specialty and would you believe it?		[CN] MID将不会信口开河。 我们知道， 审讯是他们的专长。 你相信吗？ Vendetta (2013)
Don't make promises you can't keep.		[CN] 你可别信口开河 Hijacked (2012)
Men are all liars. You never mean what you say		[CN] 全部都是信口开河 Future X-Cops (2010)
Your tongue rattles too freely in your mouth!		[CN] 不要信口开河！ The Thing in the Pit (2010)
Thank you. She'd say anything to sell a book.		[CN] 谢谢 她为了卖书信口开河 Threesome (2009)
People say a lot of things.		[CN] 人都是信口开河的 Here Comes the Judge (2012)
I always speak without thinking		[CN] 我一向信口开河 I Love Hong Kong 2012 (2012)
-Yes, you weren't invited, and frankly, I don't like you coming in here and saying whatever the hell you want, okay?		[CN] - 对，你没被邀请 坦白地说，我不希望你来这儿 信口开河 Adventureland (2009)

Time: 0.0118 seconds, cache age: 7.674 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/