13 ผลลัพธ์ สำหรับ 开怀

หรือค้นหา: -开怀-, *开怀*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

开怀	[kāi huái, ㄎㄞ ㄏㄨㄞˊ, 开 怀 / 開 懷] to one's heart's content; without restraint #23,141 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We should be laughing and talking bollocks about the good old days ...		[CN] 我们应该开怀大笑 胡侃闲聊 Third Star (2010)
I know it's hard for you to talk to us.		[CN] 我知道你很难对我们开怀畅言 Silly Season (2011)
You still smile with your liver, like i tell you?		[CN] 你还会像我和你说那样开怀大笑吧 Eat Pray Love (2010)
I've never seen the boy so happy.		[CN] 我从未见他如此开怀过 Party Favors (2010)
I'm cracking up with this.		[CN] 我开怀大笑起来这一点。 Married in a Year (2011)
But just as the world begins to open itself up to man, the planet turns on us.		[CN] 但大概世界已开始向人类敞开怀抱， 这行星将目标转移到我们身上． History of the World in 2 Hours (2011)
Smiled the whole entire time.		[CN] 全程笑开怀 Smiled the whole entire time. Countermeasures (2011)
Doesn't have to be a big smile.		[CN] 又不是要你开怀大笑 Starbuck (2011)
We used to laugh. God, you were so funny.		[CN] 我们经常开怀大笑 天哪 你那时真风趣 The Oranges (2011)
If you choose to let me be part of your life, I would welcome that with open arms.		[CN] 如果你选择让我成为你生活的一部分 我会很乐意敞开怀抱 Enemies Foreign (2010)
You were laughing like a hyena when he said it.		[CN] 但你开怀大笑 Hall Pass (2011)
Ahh, well, fill cup and strike ill-spoken words from mind.		[CN] 开怀畅饮，勿需赘言 Missio (2011)

Time: 0.01 seconds, cache age: 22.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/