40 ผลลัพธ์ สำหรับ 床
หรือค้นหา: -床-, *床*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
床[床, chuáng, ㄔㄨㄤˊ] bed, couch; framework, chassis
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A house 广 made out of wood 木; 广 also provides the pronunciation
Rank: 1068

KANJIDIC with AnimCJK
[床] Meaning: bed; counter for beds; floor; padding; tatami
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: とこ, ゆか, toko, yuka
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  木
Variants: 牀, Rank: 1175

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
床[chuáng, ㄔㄨㄤˊ, 床] bed; couch; classifier for beds #1,410 [Add to Longdo]
临床[lín chuáng, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄤˊ, 临 床 / 臨 床] clinical #1,401 [Add to Longdo]
起床[qǐ chuáng, ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤˊ, 起 床] to get up #2,431 [Add to Longdo]
上床[shàng chuáng, ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˊ, 上 床] go to bed #9,583 [Add to Longdo]
病床[bìng chuáng, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄤˊ, 病 床] hospital bed; sickbed #11,792 [Add to Longdo]
机床[jī chuáng, ㄐㄧ ㄔㄨㄤˊ, 机 床 / 機 床] machine tool; a lathe #12,336 [Add to Longdo]
床头[chuáng tóu, ㄔㄨㄤˊ ㄊㄡˊ, 床 头 / 床 頭] bedhead; bedside; headboard #14,897 [Add to Longdo]
床单[chuáng dān, ㄔㄨㄤˊ ㄉㄢ, 床 单 / 床 單] sheet #15,869 [Add to Longdo]
床位[chuáng wèi, ㄔㄨㄤˊ ㄨㄟˋ, 床 位] bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk #19,396 [Add to Longdo]
床垫[chuáng diàn, ㄔㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ, 床 垫 / 床 墊] mattress #22,791 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
床の間[とこのま] เป็นส่วนที่ยกพื้นห้องขึ้นสูงมุมหนึ่งในห้องแบบญี่ปุ่น ประดับด้วยแจกันดอกไม้ และภาพแขวนฝาผนัง

EDICT JP-EN Dictionary
床[とこ, toko] (n) (1) bed; bedding; (2) sickbed; (3) (abbr) (See 床の間) alcove; (4) riverbed; (5) seedbed; (6) straw "core" of a tatami mat; (7) (See 床・ゆか・1) floor; (P) #2,631 [Add to Longdo]
床(P);牀[ゆか, yuka] (n) (1) floor; (2) stage (for the narrator and the shamisen player); (3) dining platform built across a river; (P) #2,631 [Add to Longdo]
床;牀[しょう, shou] (ctr) counter for beds #2,631 [Add to Longdo]
床下[ゆかした, yukashita] (n) under the floor; (P) #19,844 [Add to Longdo]
床しい;懐しい[ゆかしい, yukashii] (adj-i) (1) admirable; charming; refined; (2) nostalgic; (3) (uk) curious; eager to know (or see, experience, etc.) [Add to Longdo]
床にタイルを貼る;床にタイルを張る[ゆかにタイルをはる, yukani tairu woharu] (exp, v5r) to tile a floor [Add to Longdo]
床に就く[とこにつく, tokonitsuku] (exp, v5k) to go to bed; to be sick in bed; to be laid up [Add to Longdo]
床の間[とこのま, tokonoma] (n) tokonoma (alcove where art or flowers are displayed); (P) [Add to Longdo]
床を取る[とこをとる, tokowotoru] (exp, v5r) (obsc) to lay out one's bedding [Add to Longdo]
床を上げる;床をあげる[とこをあげる, tokowoageru] (exp, v1) (1) to put away one's bedding; (2) to recover from an illness (and put away one's sickbed) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I get so restless in bed [CN] 即使在床上也睡不着 The Second Wife (1998)
You're a hired hand, a good lay. That's as far as it goes. [CN] 你是收费的 床上工夫不错 向来不错 Wild Things (1998)
Is my sword ready? [JP] 金床のうしろか？ Siegfried (1980)
"made you a nice bed for your slumbers..." [JP] お前が安らかに眠るように 寝床を作った Siegfried (1980)
If I fall down on this floor and hit my head on that hard marble I could fracture my skull. [JP] 僕が床に倒れて 頭をぶつければ 頭蓋骨が割れる Creepshow (1982)
Nothing compares to a lay with your sister in the hays! [CN] 没有什么可以与跟你姐上床比的 The Second Wife (1998)
'I crawled along the floor, thinking: [JP] 俺は床を這った Farewell, My Lovely (1975)
A woman who goes to bed with a snotty-nosed brat [CN] 一个女人竟敢跟乳臭未干的小孩上床 The Second Wife (1998)
That crap's gonna eat through the hull. [JP] 床に穴が開くぞ Alien (1979)
I come home, I open the door, and the cat throws up on the floor. [JP] うちは帰ってドア開けると 猫のゲロが床にある Someone's Watching Me! (1978)
Even the slightest failure to behave like a young lady, and I'd get some story about what happened to little girls... who didn't make up their beds or who came home late for tea. [CN] 即使是年轻女孩会犯的 最细小的错误 我还想了解一下那些 不整理床铺的女孩 或者很晚才回家的女孩 Immortality (1998)
Anna will get mad if I get the bed dirty [CN] 如果我把床单弄污，Anna一定会发怒 The Second Wife (1998)

JDDICT JP-DE Dictionary
床[ゆか, yuka] Bett, Fussboden [Add to Longdo]
床[ゆか, yuka] Fussboden [Add to Longdo]
床の間[とこのま, tokonoma] (tradit.japanische_Zimmer)Nische [Add to Longdo]
床屋[とこや, tokoya] Friseur, Friseurladen [Add to Longdo]
床板[ゆかいた, yukaita] Diele [Add to Longdo]

Time: 0.0076 seconds, cache age: 8.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/