12 ผลลัพธ์ สำหรับ 広まり

หรือค้นหา: -広まり-, *広まり*

EDICT JP-EN Dictionary

[ひろまり, hiromari] (n) spread; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The news spread little by little.	そのニュースは少しずつ広まりました。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.	海外との取引は増加しており、東洋コンピューターの名前は世界に広まりつつあります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A virus is spreading from planet to planet.		[JP] ウィルスが星から星へと広まり Affliction (2005)
Okay, let's see if we can find any recent cases where masks were used.		[JP] よしマスクを使った過去の事件を洗ってみようこの事が漏れた時には急速に広まり Natural Born Wesen (2013)
He really knows how to spread it around, doesn't he?		[JP] 本人は噂の広まりを知ってるんでしょ？ Stay with Me (2008)
The word of the Naku traveled fast and from all winds came many warriors.		[JP] ナクの言葉は瞬く間に広まり多くの戦士が集まった 10, 000 BC (2008)
They introduced him into their ranks, which then spread like wildfire in town.		[JP] 家中の列に加えたとこうその話は百'さま宣護たのラ曼士に広まり Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Word got around quick.		[JP] 噂は広まり― The Secret Fate of All Life (2014)
Well, it wasn't long before the story of John's little miracle was sweeping the nation.		[JP] ジョンの奇跡はアッと云う間に国中に広まりました Ted (2012)
Even across the seas, we have heard the legend of the sword, of a king other than yourself.		[JP] 海の向こうにも剣の伝説について噂が広まりました王の剣です King Arthur: Legend of the Sword (2017)
At the end of the 21st century, the earth has been sick, contaminated and overpopulation.		[JP] 21世紀末　地球は汚染され疫病が広まり― 人口は過密状態だった Elysium (2013)

Time: 0.032 seconds, cache age: 3.345 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/