52 ผลลัพธ์ สำหรับ 幽
หรือค้นหา: -幽-, *幽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
幽[幽, yōu, ㄧㄡ] quiet, secluded, tranquil; dark
Radical: 幺, Decomposition: ⿻  山 [shān, ㄕㄢ]  ⿰  幺 [yāo, ㄧㄠ]  幺 [yāo, ㄧㄠ]
Etymology: [ideographic] Small niches 幺 in the mountainside 山; 幺 also provides the pronunciation
Rank: 1636

KANJIDIC with AnimCJK
[幽] Meaning: seclude; confine to a room; deep; profound; secluded; faint; dark; tranquil; calm
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: ふか.い, かす.か, くら.い, しろ.い, fuka.i, kasu.ka, kura.i, shiro.i
Radical: 幺, Decomposition: ⿻  𢆶  山
Rank: 1996

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
幽[yōu, ㄧㄡ, 幽] quiet; secluded; Hades #10,299 [Add to Longdo]
幽默[yōu mò, ㄧㄡ ㄇㄛˋ, 幽 默] humor; humorous #5,912 [Add to Longdo]
幽灵[yōu líng, ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ, 幽 灵 / 幽 靈] specter; apparition; ghost #17,914 [Add to Longdo]
幽静[yōu jìng, ㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ, 幽 静 / 幽 靜] quiet; secluded; isolated; peaceful #27,435 [Add to Longdo]
幽默感[yōu mò gǎn, ㄧㄡ ㄇㄛˋ ㄍㄢˇ, 幽 默 感] sense of humor #27,886 [Add to Longdo]
幽州[Yōu zhōu, ㄧㄡ ㄓㄡ, 幽 州] Fanyang (ancient city in Northern China) #29,420 [Add to Longdo]
幽雅[yōu yǎ, ㄧㄡ ㄧㄚˇ, 幽 雅] serene and elegant; (of music) ethereal #32,105 [Add to Longdo]
幽暗[yōu àn, ㄧㄡ ㄢˋ, 幽 暗] gloom #37,971 [Add to Longdo]
幽深[yōu shēn, ㄧㄡ ㄕㄣ, 幽 深] serene and hidden in depth or distance #38,511 [Add to Longdo]
幽谷[yōu gǔ, ㄧㄡ ㄍㄨˇ, 幽 谷] deep valley #51,848 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
幽霊[ゆうれい, yuurei] (n) ghost; specter; spectre; apparition; phantom; (P) #7,250 [Add to Longdo]
幽閉[ゆうへい, yuuhei] (n, vs) confinement; imprisonment; incarceration; house arrest; (P) #17,441 [Add to Longdo]
幽々;幽幽[ゆうゆう, yuuyuu] (adj-t, adv-to) deep; dark; quiet [Add to Longdo]
幽し[かそけし, kasokeshi] (exp) (arch) faint; fleeting [Add to Longdo]
幽す[ゆうす, yuusu] (v5s, vt) (arch) to confine to a room [Add to Longdo]
幽暗[ゆうあん, yuuan] (adj-na, n) dark and secluded [Add to Longdo]
幽遠[ゆうえん, yuuen] (adj-na, n) deep and remote [Add to Longdo]
幽雅[ゆうが, yuuga] (n) refinement [Add to Longdo]
幽怪[ゆうかい, yuukai] (n) (arch) ghost; apparition; spirit [Add to Longdo]
幽界[ゆうかい, yuukai] (n) hades; realm of the dead [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"The castle is haunted," he said with a shiver.「あの城には幽霊がいる」と彼は震えながら言った。
You look as if you had seen a ghost.あなたはまるで幽霊でも見たような顔つきをしている。
You didn't really see a ghost - it was only imaginary.あなたは本当に幽霊を見たのではない。それは架空のものでしかなかったのだ。
Do you believe in ghosts?あなたは幽霊がいると信じますか。
Do you believe in ghosts?あなたは幽霊の存在を信じていますか。
Do you believe in ghosts?あなたは幽霊を信じますか。
The house is haunted.あの家には幽霊がでる。
They say that old house is haunted.あの古い家には幽霊がでるそうだ。
Do you believe in ghosts?きみは幽霊を信じる。 [ M ]
They say this old house is haunted.この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。
It is believed that ghost exist in this forest.この森には、幽霊がいると信じられている。
Jody looks as if she had seen a ghost.ジョディはまるで幽霊でも見たような顔をしている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. [CN] 希望老天有点幽默感 13 Hours (2016)
People breathe, ghosts cannot. That's the only difference. [JP] 幽霊も人も　大して違いはないわ Raise the Red Lantern (1991)
We're both ghosts. [CN] 我们都是幽灵 Crucible (2013)
- Where are you taking him? There are five wraiths behind you. [JP] 追っ手の幽鬼達は五人 他の四人はどこかしら The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You just seem to have ghosts in the building. [JP] ここには幽霊が出るようね Someone's Watching Me! (1978)
It makes me feel claustrophobic. [CN] 而我却得了幽闭恐惧症 It makes me feel claustrophobic. Boy Meets Girl (2014)
If you can't even fool yourself, you can fool the ghosts. [JP] 自分も　騙せなくなったら 幽霊でも　騙そうかしら Raise the Red Lantern (1991)
Crappy. [CN] 什么幽默。 Spy (2015)
A phantom! [CN] 一个幽灵! A phantom! Penguins of Madagascar (2014)
Get a sense of humor. [CN] 得到幽默感。 Candyman: Day of the Dead (1999)
He's passing into the shadow world. He'll soon become a wraith like them. - They're close. [JP] 闇の世界に入ってしまえば 奴らみたいな幽鬼になる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Therefore, there can be no telepathy or apparitions or flying saucers, nothing like that. [JP] 幽霊か宇宙人でも 現れればいいがー その望みもない Stalker (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary
幽[ゆう, yuu] RUHIG, TIEFGRUENDIG [Add to Longdo]
幽玄[ゆうげん, yuugen] unergruendliche_Tiefe, Mystik [Add to Longdo]
幽谷[ゆうこく, yuukoku] tiefe_Bergschlucht, enges_Tal [Add to Longdo]
幽門[ゆうもん, yuumon] Pylorus, Pfoertner, Magenausgang [Add to Longdo]
幽閉[ゆうへい, yuuhei] Einsperrung, Einschliessung [Add to Longdo]
幽霊[ゆうれい, yuurei] Gespenst, -Geist, -Spuk [Add to Longdo]

Time: 0.0236 seconds, cache age: 2.288 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/