13
ผลลัพธ์ สำหรับ
平淡无奇
หรือค้นหา:
-平淡无奇-
,
*平淡无奇*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平淡无奇
[
píng dàn wú qí,
ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ,
平
淡
无
奇
/
平
淡
無
奇
] ordinary and mediocre (成语 saw); nothing to write home about
#29,566
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God, how boring, trite and vulgar.
[CN]
天哪 好无聊
平淡无奇
俗套
Justine & Juliette (1975)
After an uneventful night, in which the other girls I met only acted as foils to Haydée, prompted by insomnia and the lateness of the hour,
[CN]
在一个
平淡无奇
的夜晚里 我遇到的女孩跟海迪相比逊色多了 在深夜引起了我的失眠
La Collectionneuse (1967)
The dry grassland may look unexceptional, but, geographically, this is one of the key points in all of South America.
[CN]
这些干燥的草地看起来
平淡无奇
, 但从地理学角度讲,这里是南美洲的一个关键地点。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Just a tame magician. So that was it.
[CN]
只是个
平淡无奇
的魔术家 那事不过如此
Curse of the Demon (1957)
Nebraska Governor, Paul Burmaster...) (...today made a public apology for his state being so flat.)
[CN]
内部拉斯加州长勃马斯特 今日公开道歉 因为他的州过于
平淡无奇
Hot Shots! Part Deux (1993)
A commonplace little murder!
[CN]
一起
平淡无奇
的谋杀案罢了
The Naval Treaty (1984)
The most unremarkable of events.
[CN]
最
平淡无奇
的一件事
Gattaca (1997)
But my days are so uneventful, they're almost humdrum.
[CN]
但我的生活
平淡无奇
太过平凡
All Ladies Do It (1992)
It's a little bland, but I can't think of anything better for this one.
[CN]
有点
平淡无奇
但我想不出更好的了
The Crimes of the Black Cat (1972)
(Woman) Many a relationship has been thwarted by a lack-lustre first kiss.
[CN]
最初的吻若是
平淡无奇
往往会破坏这段关系
The Lovers' Guide (1991)
We'd have grown fat and comfortable, had a lot of kids, slept well at night, and been respected, and we never would have quarreled.
[CN]
我的生活
平淡无奇
我没有天赋能过刺激精彩的生活 但现今 我才头一回深深感到
Scenes from a Marriage (1973)
Bland in color, but majestically beautiful.
[CN]
平淡无奇
的颜色 但是却出奇的美丽
For All Mankind (1989)
Time: 0.0315 seconds
, cache age: 7.801 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/