26 Results for 平安
หรือค้นหา: -平安-, *平安*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平安[píng ān, ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 平 安] safe and sound; well; without mishap #2,291 [Add to Longdo]
一路平安[yī lù píng ān, ㄧ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 一 路 平 安] to have a pleasant journey; bon voyage #32,913 [Add to Longdo]
平安里[Píng ān lǐ, ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄌㄧˇ, 平 安 里 / 平 安 裡] Pingan Li (street name in Beijing) #125,724 [Add to Longdo]
出入平安[chū rù píng ān, ㄔㄨ ㄖㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 出 入 平 安] lit. peace when you come or go; peace wherever you go [Add to Longdo]
平安夜[píng ān yè, ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄧㄝˋ, 平 安 夜] Christmas Eve [Add to Longdo]
平安时代[Píng ān shí dài, ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 平 安 时 代 / 平 安 時 代] Heian period (794-1192), period of Japanese history ruled by Kyoto imperial court [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
平安[へいあん, heian] (adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P) #3,540 [Add to Longdo]
平安宮[へいあんきゅう, heiankyuu] (n) (See 大内裏) Heian Imperial Palace [Add to Longdo]
平安京[へいあんきょう, heiankyou] (n) ancient Kyoto [Add to Longdo]
平安後期[へいあんこうき, heiankouki] (n) late Heian period [Add to Longdo]
平安時代[へいあんじだい, heianjidai] (n) Heian period (794-1185) [Add to Longdo]
平安朝[へいあんちょう, heianchou] (n) Heian period (794-1185) [Add to Longdo]
平安無事[へいあんぶじ, heianbuji] (n, adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you don't want trouble, keep your mouth shut. [CN] 真够多的 呀 以后想过的平安无事的话 就闭上你的嘴巴 Commitment (2013)
Do you know why I wrote so many 'Ping An's? [JP] 私がなぜ'平安'と 書いたのか知っていますか? Red Cliff (2008)
Well, the students are going abroad, so I came here to pray for a safe trip. [CN] 就我的学生要出国比赛 所以想说帮她们求个平安 Step Back to Glory (2013)
Fly safe. [CN] 一路平安 River Euphrates (2013)
Friends, on this night of peace, we stand confronted by an unknown danger: [JP] 皆さん 今夜の平安が 未知の脅威に 直面しています Arthur Christmas (2011)
You all know, that there was peace and quiet, in the south. [JP] みなさんご存知でしょう かつて南部に 平安な日々があったことを The Intruder (1962)
Speak now or forever hold your peace. [JP] 今　白状するか 永遠の平安を保ちなさい Rango (2011)
What are you doing to ensure Elijah's safe return? [CN] 你在忙什么来确保以利亚的平安回来 Tangled Up in Blue (2013)
You spend Christmas Eve with César. [CN] 你要跟凯撒过平安夜 Belle & Sebastian (2013)
"I felt connected to another world a place of utter peace and tranquility. [JP] "私は もう一つの世界と接触し... .そこには 完全なる平安がありました Hereafter (2010)
Tomoko, I've landed safely. [JP] 友子, 無事に上陸したよ 友子，我已經平安著陸 Cape No. 7 (2008)
I already hate myself for giving you the waifs. [CN] 雅我恨，我给了孩子。 使得平安！ Big Eyes (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
平安朝[へいあんちょう, heianchou] Heian_Zeit (794-1185) [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 27.365 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/