25 Results for 平に
หรือค้นหา: -平に-, *平に*

EDICT JP-EN Dictionary
平に[ひらに, hirani] (adv) earnestly; humbly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We must deal fairly with these people.これらの人々を公平に扱わなくてはならない。
We should do justice to both sides on that issue.その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ。
Fair does!公平にやろうぜ！ [ M ]
To do him justice, he is able.公平に見れば彼は有能だ。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
To do him justice, he was kind at heart.公平に言うと、彼は心はやさしい人だ。
To do him justice, he is an able man.公平に言うと、彼は有能な男だ。
To do him justice, he is not without some merits.公平に言えば、彼にも取りえがないわけではない。
To do him justice, he is not a bad man.公平に言えば、彼は悪い男ではない。
To do her justice, we must admit her talent as a writer.公平に言えば彼女の文才を認めないわけにいかない。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.公平に言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get your hand flat like that. [JP] 水平に Finding Neverland (2004)
To be fair to Tom, how could he? [JP] 公平に見て どうして彼に出来ようか？ Colonial Day (2005)
I was always good for your family ... [JP] 君の家族には公平にしていた Defiance (2008)
My parents deserved justice. [JP] 公平に扱われて当然さ Batman Begins (2005)
Well, Mr. Tricatel, fair is fair. [JP] さて、トリカテルさん ここは公平に行きましょう The Wing or The Thigh? (1976)
So he can choose who goes first without bias. [JP] 彼は公平に最初の者を選べる The Chorus (2004)
Level. [JP] 水平に Brainstorm (1983)
Comrade, please be fair. [JP] 同志よ　公平にお願いします Assembly (2007)
Hey, if you're going to call it, call it both ways! [JP] 何やってるんだ！ 公平にジャッジしろよ！ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
We're levelling out, sir. [JP] 水平に戻します Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I guess the only other fair way to go about this would be... that one of us deals with the... body situation, while the other one of us... deals with the Krazy-8 situation. [JP] 公平に負担するには これしかない どちらかが死体を処理し― もう一方が クレイジー･エイトを担当する Cat's in the Bag... (2008)
It sprawls out horizontally over 452 square miles of valleys and upland... of foothills and beaches. [JP] 452平方マイルにわたり 谷や高台へと... 山ふもとへ浜辺へと 水平に広がっている He Walked by Night (1948)

Time: 0.0056 seconds, cache age: 8.203 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/