14 Results for 巡る
หรือค้นหา: -巡る-, *巡る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
巡る[めぐる, meguru] TH: ตระเวนไปทั่ว
巡る[めぐる, meguru] EN: to go around

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The controversy surrounding the Ministry of Defence has escalated today as images of the Husein assassination continue to circulate. [JP] 国防省を巡る論争は フセイン大佐暗殺の 映像が流出したことで 一段と激しさを増しています Skyfall (2012)
Hold on, what about my life flashing past? [JP] 今までの記憶が駆け巡るのかい? Kon-Tiki (2012)
This globe trotting is gettin' me down. [JP] この記事を最後にね 世界を駆け巡るのに疲れた The Manster (1959)
Capitol Hill is calculating the political fallout following the press conference by Eighth District Congressman Richard Johnson caught in a sexting scandal, sending nude and seminude pictures of himself to a number of Congressional interns, charges he vehemently denies. [JP] 「政界では議席を巡る 水面下の動きが活発化」 「記者会見を開いた 第8区リチャード ジョンソン議員は」 「セクスティング疑惑とされる」 Achilles Heel (2011)
The river flashes as we dance and sing in our joyous sport [JP] 流れがきらめき　私たちは踊り歌いながら 幸せを浴しながら貴方の臥所を巡る Das Rheingold (1980)
Three races, three states in just five weeks. [JP] ５週間で　３つの州を巡る ３つのレース Secretariat (2010)
I'm thinking there is more to their relationship than six proprietary patents including one covering the production of thermal anti-neutrons... [JP] 二人は６つの特許を巡る 関係があり 更に 反中性子や反物質の 封じ込めとかも Matter of Time (2012)
Really gets the blood running. [JP] 本当に血が巡る The Aenar (2005)
Everything you've ever known, felt, believed... it all passes in a blink of an eye. [JP] これまでに得た知識や 感情、信念さえも... すべてが瞬きする一瞬のうちに 駆け巡る━ Going Under (2008)
My fiery blood courses through my veins, my hand burns on my brow. [JP] 血潮が体内を駆け巡る 頭にかざした手が熱い Siegfried (1980)
Every day, they're talking in their own head. [JP] 毎日想いは駆け巡るばかり Another Earth (2011)
I might even cruise around the world with all the other old farts. [JP] 仲間と世界を 船で巡るのもいい Tower Heist (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
巡る[めぐる, meguru] herumreisen, herumfahren [Add to Longdo]

Time: 0.0045 seconds, cache age: 21.804 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/