13 Results for 岔开

หรือค้นหา: -岔开-, *岔开*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

岔开	[chà kāi, ㄔㄚˋ ㄎㄞ, 岔 开 / 岔 開] to diverge; to branch off the road; to change the subject #47,697 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't turn your back on me, ronin.		[CN] 别岔开话题, 浪人 47 Ronin (2013)
And then, in an aside, that his wife insists upon them leaving on the afternoon train, they will not be attending the theater.		[CN] 接着岔开话题说道他妻子坚持 坐下午的火车离开 他们将不去剧院 Killing Lincoln (2013)
You're getting me off topic.		[CN] 你把我话都岔开了 This Is 40 (2012)
As if it's so hard to spread your legs.		[CN] 说得好像岔开腿是个啥力气活儿似的。 As if it's so hard to spread your legs. Gone Girl (2014)
What happened? Why are you avoiding the question?		[CN] 我问你为什么哭了 干嘛总岔开话题 Episode #1.13 (2013)
Don't try to change the subject.		[CN] 别岔开话题 The Parking Spot Escalation (2012)
I'm not avoiding the question.		[CN] 我不是岔开话题 Little Fockers (2010)
Stop avoiding the question.		[CN] 不要岔开话题 Little Fockers (2010)
He must prefer him to his wife, that's why she won't get pregnant.		[CN] 不要岔开话题 Isabel, la reina (2011)
Hey, don't knock it till you've sniffed it. Now, talk!		[CN] 嘿 别想岔开话题 试过这招你就知道它的厉害 现在快说 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
son.		[CN] 你老婆身体还好吧？ 别岔开话题，孩子。 United (2011)
You just show up with your sexual organs and you're good to go.		[CN] 你们只需岔开双腿尽情享受 This Is 40 (2012)

Time: 0.0074 seconds, cache age: 22.68 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/