26 ผลลัพธ์ สำหรับ 屬
หรือค้นหา: -屬-, *屬*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
屬[屬, shǔ, ㄕㄨˇ] class, category, type; family; affiliated, belonging to
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  ⿱  氺 [shui, ㄕㄨㄟ˙]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 属
属[属, shǔ, ㄕㄨˇ] class, category, type; family; affiliated, belonging to
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  禹 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 屬, Rank: 610

KANJIDIC with AnimCJK
[屬] Meaning: genus; subordinate official; belong; affiliated
On-yomi: ゾク, ショク, zoku, shoku
Kun-yomi: さかん, つく, やから, sakan, tsuku, yakara
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸
Variants: 属
[属] Meaning: belong; genus; subordinate official; affiliated
On-yomi: ゾク, ショク, zoku, shoku
Kun-yomi: さかん, つく, やから, sakan, tsuku, yakara
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸  禹
Variants: 屬, Rank: 912

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
属[shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute #1,630 [Add to Longdo]
属[zhǔ, ㄓㄨˇ, 属 / 屬] join together; fix one's attention on; concentrate on #1,630 [Add to Longdo]
属于[shǔ yú, ㄕㄨˇ ㄩˊ, 属 于 / 屬 於] be classified as; to belong to; to be part of #1,013 [Add to Longdo]
金属[jīn shǔ, ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 金 属 / 金 屬] metal #3,172 [Add to Longdo]
家属[jiā shǔ, ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ, 家 属 / 家 屬] family member; (family) dependent #3,701 [Add to Longdo]
附属[fù shǔ, ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ, 附 属 / 附 屬] subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating #5,645 [Add to Longdo]
下属[xià shǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˇ, 下 属 / 下 屬] subordinate; underling #5,829 [Add to Longdo]
所属[suǒ shǔ, ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˇ, 所 属 / 所 屬] one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command #5,853 [Add to Longdo]
属性[shǔ xìng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 属 性 / 屬 性] attribute; property #6,215 [Add to Longdo]
亲属[qīn shǔ, ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 亲 属 / 親 屬] kin; kindred #8,578 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean in our own apartment, our own furniture, a library. [CN] 不，我的意思是有我們共同的公寓，屬於我們的傢俱以及書房 Rosa Luxemburg (1986)
Terms of abdication were that he continued living in the Imperial Palace, kept his lifestyle, and practiced the customs of Ching Dynasty [CN] 根據優待親屬條約 仍然過著帝皇生活 仍然按照清朝的禮儀 Huo long (1986)
In the end, I'd prefer to publish my own opinions. [CN] 可是呢，我最終還是更願意出版屬於我自己的觀點 Rosa Luxemburg (1986)
He's gotta go back where he belongs. [CN] 他得回去， 回到他所屬的地方。 Harry and the Hendersons (1987)
No, with our jurisdiction we can create a social order, which is worthy of the human race. [CN] 不，我們有權利建造屬於自己的國度 首先就是建立起... 配得上我們人類的社會制度 Rosa Luxemburg (1986)
Our day. [CN] 那屬於我們的日子！ Rosa Luxemburg (1986)
Whoever your new lover will be he can't be good enough for you [JP] 君の未来が誰のものでも 不管你的未來將屬於誰 君に見合う男なんていない 誰都配不上你 Cape No. 7 (2008)
Krell metal. [CN] 「克雷爾金屬. Stranger Than Paradise (1984)
Either we sink back into the mire of the past, or continue to fight for mankind's release from the curse of slavery! [CN] 用自己的雙手創造出屬於我們的新世界！ 我們要麼重新回到過去的困境 或者是繼續為了人類的解放而戰鬥 Rosa Luxemburg (1986)
It's hard to be related to a war prisoner. [CN] 可是老背著戰犯家屬的身份 Huo long (1986)
We didn't know whether marriage was a bourgeoise conceit or not. [CN] 我們倆不清楚婚姻是不是屬於資產階級的事物 Rosa Luxemburg (1986)
Charles Koslow was the type of man... my mother felt I should marry. [CN] 查爾斯·科斯洛是屬於... ...我母親希望我嫁給他的那種男人。 Zelig (1983)

Time: 0.0366 seconds, cache age: 10.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/