15 ผลลัพธ์ สำหรับ 尽心
หรือค้นหา: -尽心-, *尽心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽心[jìn xīn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ, 尽 心 / 盡 心] with all of one's heart #29,204 [Add to Longdo]
尽心尽力[jìn xīn jìn lì, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ, 尽 心 尽 力 / 盡 心 盡 力] making an all-out effort (成语 saw); to try one's heart out; to do one's utmost #30,435 [Add to Longdo]
费尽心机[fèi jìn xīn jī, ㄈㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ, 费 尽 心 机 / 費 盡 心 機] (set phrase); to rack one's brains (in scheming); to use all one's mental energies #43,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He ain't nothin' but the manager, and he's half crazy hisself... tryin' to keeping' up with his orders from the East. [CN] 他只是经理，他也是焦头烂额的 费尽心思地执行东部传达的命令 The Grapes of Wrath (1940)
- I've worked too hard on your career to... [CN] 我为了你的前途费尽心血... The Band Wagon (1953)
When a brother entrusts his family to you, those who fail will die a horrible death. [CN] 如兄弟寄托妻子儿女 或重要事件 不尽心竭力者 不得好死 Once a Gangster (2010)
She scrapes some money together and writes him for the first time in weeks. [CN] 费尽心力凑到几个银子后 久未提笔的白丝写道 Taki no shiraito (1933)
Thank you for all your help. Excuse me. [CN] 承蒙你的费尽心思 不好意思，失陪了 The Great White Tower (1966)
- You'd do anything for the sick, professor? [CN] - 你为病人尽心尽力 教授 The Girl with a Pistol (1968)
I've worked hard for what we've got now. [CN] 我费尽心机才得到我们今天拥有的 Nightmare (1964)
You've done your share, Eve. You've worked wonders with Margo. Good night. [CN] 夏娃，你对玛格可说是尽心尽力了 晚安 All About Eve (1950)
- You've been very good, looking after me. [CN] - 你一直很尽心照顾我 The Lodger (1944)
I shall try, try with all my heart to obey. [CN] 我将... 尽心效命 Shogun (1980)
No, it's not. [CN] 你花尽心思带我离开训练场 Beneath the Mask (2011)
Yes, we had a lot of difficulties. [CN] 我们真的是竭尽心力研究 Robo Jî (2012)

Time: 0.0653 seconds, cache age: 11.46 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/