16 ผลลัพธ์ สำหรับ 尷
หรือค้นหา: -尷-, *尷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
尷[尷, gān, ㄍㄢ] embarrassed; ill-at-ease
Radical: 尢, Decomposition: ⿺  尢 [yóu, ㄧㄡˊ]  監 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] lame
Variants: 尴
尴[尴, gān, ㄍㄢ] embarrassed; ill-at-ease
Radical: 尢, Decomposition: ⿺  尢 [yóu, ㄧㄡˊ]  监 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] lame
Variants: 尷, Rank: 2726

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尴[gān, ㄍㄢ, 尴 / 尷] embarrassed; ill at ease #49,954 [Add to Longdo]
尴尬[gān gà, ㄍㄢ ㄍㄚˋ, 尴 尬 / 尷 尬] awkward; embarrassed #4,008 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My youth my simplicity and the strangeness of my situation may perhaps lessen my fault. [CN] 我的少不更事... 我的單純... 以及我的尷尬境況... Tess (1979)
Our Holy Emperor has also taught us... that nothing is more embarrassing than a bitch in heat... because she has no shame. [CN] 288) }我們父皇還訓道： 288) }世間最尷尬之事，莫過於母狗發情 288) }因她恬不知恥 Private Vices, Public Pleasures (1976)
It feels awkward to do it in front of another girl. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }在另一個女的面前是很尷尬的 Under the Rose (1992)
"May you be turned orange and may your head fall off at an awkward moment." [CN] "愿你渾身變成橙色 愿你的頭在一個尷尬的時刻掉落在地" The Archbishop (1983)
I was embarrassed or something, 'cause this is a bit new for me. [CN] 我有點尷尬 About a Boy (2002)
It's embarrassing. [CN] 多尷尬呀. Run, Waiter, Run! (1981)
I didn't like her at first ...full of herself. [CN] 最初我並不喜歡她，太自大 甚至不想看她 我不明解為什麼她會尷尬 War (2002)
After doing it a couple of times, the awkwardness simply goes away. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }後來和兩三個搭擋做熟了， 就沒有這些尷尬情形了 Under the Rose (1992)
That's an embarrassing question [CN] 很尷尬的問題 Qiu ai ye jing hun (1989)
Well, this is a little awkward. [CN] 是的　有點尷尬 Suspicious Minds (2004)
I've jotted it down. Should help break the ice with the Infanta. [CN] 我倉促間記下的 希望和公主見面時不致尷尬 The Queen of Spain's Beard (1983)
This is nothing. It's embarrassing, is all. [CN] 說來有點尷尬 China Moon (1994)

Time: 0.1181 seconds, cache age: 12.593 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/