55 ผลลัพธ์ สำหรับ 就
หรือค้นหา: -就-, *就*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
就让[่jiu rang, ˙ ㄖㄤ˙, 就 让] (vt) ให้, แค่ให้

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
就[就, jiù, ㄐㄧㄡˋ] just, simply; to go to; to approach, near
Radical: 尢, Decomposition: ⿰  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]  尤 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] specialty
Rank: 27

KANJIDIC with AnimCJK
[就] Meaning: concerning; settle; take position; depart; study; per
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: つ.く, つ.ける, tsu.ku, tsu.keru
Radical: 尢, Decomposition: ⿰  京  尤
Rank: 624

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
就[jiù, ㄐㄧㄡˋ, 就] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
就是[jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 就 是] (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as #75 [Add to Longdo]
就业[jiù yè, ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ, 就 业 / 就 業] looking for employment; getting a job; to start a career #1,522 [Add to Longdo]
就算[jiù suàn, ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ, 就 算] granted that; even if #1,759 [Add to Longdo]
早就[zǎo jiù, ㄗㄠˇ ㄐㄧㄡˋ, 早 就] already at an earlier time #2,558 [Add to Longdo]
成就[chéng jiù, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ, 成 就] accomplishment; success; attain a result; achievement #2,754 [Add to Longdo]
也就是[yě jiù shì, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 也 就 是] that is; i.e. #3,043 [Add to Longdo]
也就是说[yě jiù shì shuō, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ, 也 就 是 说 / 也 就 是 說] in other words; that is to say; so; thus #4,335 [Add to Longdo]
就此[jiù cǐ, ㄐㄧㄡˋ ㄘˇ, 就 此] and thus; thereupon #4,369 [Add to Longdo]
就是说[jiù shì shuō, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ, 就 是 说 / 就 是 說] in other words; that is #7,332 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
就業[しゅうぎょう, shuugyou] (n) อยู่การจ้างงาน
就業中[しゅうぎょうちゅう, shuugyouchuu] ขณะกำลังปฏิบัติงาน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
就職[しゅうしょく, shuushoku] 1.การหางานทำ 2.การได้งานทำ

EDICT JP-EN Dictionary
就任[しゅうにん, shuunin] (n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P) #803 [Add to Longdo]
就職[しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) finding employment; inauguration; (P) #5,549 [Add to Longdo]
就航[しゅうこう, shuukou] (n, vs) going into commission (e.g. ships); (P) #6,307 [Add to Longdo]
就役[しゅうえき, shuueki] (n, vs) placed in commission; entering servitude #7,193 [Add to Longdo]
就く(P);即く[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
就学[しゅうがく, shuugaku] (n, vs) entering school; school attendance; (P) #17,288 [Add to Longdo]
就業[しゅうぎょう, shuugyou] (n, vs) employment; starting work; (P) #17,823 [Add to Longdo]
就いて[ついて, tsuite] (exp) (uk) about; concerning; as to; regarding; (P) [Add to Longdo]
就いては[ついては, tsuiteha] (conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection [Add to Longdo]
就き[つき, tsuki] (exp) concerning; per; on account of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She went to bed, having set the alarm for seven.７時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。
I've made up my mind to work for a company in the States.アメリカの会社に就職することにした。
It seems to be becoming hard to get a good job.いい仕事に就くのは難しくなりつつあるようだ。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
Not only career-minded women have desire for working.しかし、そういうエリート的な女性だけが、就労意欲を持っているわけではない。
I heard you have become Branch Manager of Sydney.シドニー支店長に就任すると伺いました。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.そのしわ寄せが、不法就労の外国人労働者に及んでいる。
It has been unofficially decided that I will be employed by the company.その会社に就職が内定した。
He had not been employed by the company three years before he become a director.その会社に就職して３年も経たないうちに彼は重役になった。
Proper qualifications are required for the position.その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not for the life of my mother, even if I knew who she was. [CN] 就算你威胁 要杀了我妈我也不肯 而且我也不知道我妈究竟是谁 Ladyhawke (1985)
Yes! There he is, Doc! [CN] 博士，他就在那里 Back to the Future Part II (1989)
Prepare to mount. [JP] 就寝用意 Full Metal Jacket (1987)
To break faith with me is to break faith with Him. [CN] 忤逆我就是忤逆上帝 Ladyhawke (1985)
I'll tell him to get a job or go to college. [JP] 就職するか 大学に行くかしろって Breaking Away (1979)
You to family in Amsterdam. For the moment. [CN] 马上你就能回到阿姆斯特丹的家了 The Assault (1986)
He's getting a job. [JP] 就職するんだ Breaking Away (1979)
I got a job in Chicago. [JP] シカゴで就職するの Breaking Away (1979)
Mount. [JP] 就寝！ Full Metal Jacket (1987)
Get up. The bastard will come back. Hurry, damnit. [CN] 起来 那个混账马上就回来 快点 该死的 The Assault (1986)
This befell the loveless one [JP] 愛を持たない男に奇跡が成就した Die Walküre (1990)
If you'll confine yourself to the main building. [JP] じきに就寝ですから Chinatown (1974)

JDDICT JP-DE Dictionary
就く[つく, tsuku] (einen Platz) einnehmen;, (eine Stelle) antreten [Add to Longdo]
就ける[つける, tsukeru] einstellen, anstellen [Add to Longdo]
就任[しゅうにん, shuunin] Amtsantritt [Add to Longdo]
就業時間[しゅうぎょうじかん, shuugyoujikan] Arbeitszeit [Add to Longdo]
就職[しゅうしょく, shuushoku] Dienstantritt, Amtsantritt [Add to Longdo]

Time: 0.0322 seconds, cache age: 3.427 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/