22 Results for 小作

หรือค้นหา: -小作-, *小作*

EDICT JP-EN Dictionary

小作	[こさく, kosaku] (n) tenant farming [Add to Longdo]
小作り	[こづくり, kodukuri] (adj-na, n) small build; small size [Add to Longdo]
小作権	[こさくけん, kosakuken] (n) tenant rights [Add to Longdo]
小作人	[こさくにん, kosakunin] (n) tenant farmer [Add to Longdo]
小作農	[こさくのう, kosakunou] (n) tenant farming [Add to Longdo]
小作米	[こさくまい, kosakumai] (n) rice paid as rent [Add to Longdo]
小作料	[こさくりょう, kosakuryou] (n) rent paid by a tenant farmer [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大题小作	[dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 大 题 小 作 / 大 題 小 作] to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Those peasants badly need land to grow rice.	それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
The peasants rose up in rebellion against the ruler.	小作人達は領主に反抗して蜂起した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The back of the skull was badly crushed, so it's hard to narrow it down to any one item, but some of the marks seemed consistent with a hammer found in the suspect's van.		[CN] 死者的头骨的后面完全粉碎 所以很难缩小作案工具的种类 但有些痕迹 Reasonable Doubt (2014)
Let us finish off the Medicis, scribbler, and we might let you live.		[CN] 让我们消灭美第奇家族 小作家 你还可以苟活 The Lovers (2013)
My uncle and I are tenant farmers. We just work the land.		[JP] 僕と叔父は小作人 土地を耕している Jack the Giant Slayer (2013)
Would you like to scale in my small workshop in Paris ... to fix?		[CN] 你想回程停留 我在巴黎的小作坊... 修复？ Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
He's practically a Penthouse Forum writer.		[CN] - he's... 他根本就是个顾影弄姿小作家罢了 { \3cH202020 }He's practically a penthouse forum writer! The Monster at the End of This Book (2009)
She was a peasant girl.		[JP] 小作人の娘だった Kill the Boy (2015)
That's a little pet project of mine.		[CN] 这是我的小作品 Sunset (2010)
I must have quite an effect on you.		[CN] ...你就昏倒了 我大概对你起了不小作用 Happily Ever After (2010)
Yeah, you know, sensual work.		[CN] 如果你TRON，你知道， 性感的小作业。 Birdemic: Shock and Terror (2010)
It's from a smell factory, on the New Jersey Turnpike.		[CN] 是一个小作坊生产的，在新泽西州收费公路上 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
You see this cheater player over here, huh.		[CN] 快看这些小作弊者? Brothers (2009)
And all this time I've been payin' court to a real fyekin' magician!		[CN] { \3cH937D2D\fs22 }伟大的魔法师居然正在应聘我的小作坊！ { \fs18\3cH3E3E4B } And all this time I've been payin' court to a real fyekin' magician! Mythica: A Quest for Heroes (2014)

Time: 0.0193 seconds, cache age: 13.516 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/