16 ผลลัพธ์ สำหรับ 尊称

หรือค้นหา: -尊称-, *尊称*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

尊称	[zūn chēng, ㄗㄨㄣㄔㄥ, 尊称 / 尊稱] to address sb deferentially; title; honorific #35,658 [Add to Longdo]
男性尊称	[nán xìng zūn chēng, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨㄣㄔㄥ, 男性尊称 / 男性尊稱] esquire [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

尊称	[そんしょう, sonshou] (n) honorary title; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Leopold and Wanda (Magdalena) Socha are among more than 6, 000 Poles honored by Israel as The Righteous Among The Nations.		[CN] 包括利奥波德和旺达·索查在内的超过6000名波兰人被以色列尊称为国际义人 In Darkness (2011)
That I will soon be addressing my daughter as Her Grace, the Duchess of Devonshire.		[CN] 我很快就将尊称我的女儿为夫人尊贵的德文郡公爵夫人 The Duchess (2008)
But generations from now, they will speak of Master Teal'c of Chulak, First Prime of Ba'al, first leader of the free Jaffa nation.		[CN] 他们要尊称你为丘拉克的提尔克大师巴的第一勇士第一代自由珈法的领袖 Stargate: Continuum (2008)
Uh, Your Honor, I'm not sure why Mrs. Florrick rewards the men in her narrative with a formal honorific, but women are demoted to their Christian names.		[CN] 法官阁下我不明白为什么福瑞克夫人在提问中对男性就尊称姓氏对女性就直呼其名 Long Way Home (2012)
Satnam. Stop sir-ing me.		[CN] 萨特南别再用尊称了 2012 (2009)
Hon, H-O-N, it's short for honorable.		[CN] 阁下是个尊称 How to Lose Friends & Alienate People (2008)
Abu Ahmed means "father ofAhmed." It's a kunya.		[JP] アブ・アーメドは「アーメドの父」の意味ね尊称でしょ Zero Dark Thirty (2012)
The issue of how you should address the master.		[CN] 就是尊称问题 The Servant (2010)
Ozawasan?		[CN] (日语里小姐跟先生的尊称是一样的) My Rainy Days (2009)
She engaged in interspecies hanky-panky, and people still call her "Great".		[CN] 她跟不同物种发生过关系 She engaged in interspecies hanky -panky, 但人们依然尊称她"大帝"啊 and people still call her "Great." The Skank Reflex Analysis (2011)
Why are you suddenly using formality with me?		[CN] 为什么突然跟我用尊称呀 Russian Coffee (2012)
- He'll fight the Torquas in the south... the Warhoon in the north and he will be called Dotar Sojat,		[CN] 他会代表我们对付南边的托卡斯部族以及北边的沃洪部族！他将被尊称为萨克的百战勇士 John Carter (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

尊称	[そんしょう, sonshou] Ehrentitel [Add to Longdo]

Time: 0.017 seconds, cache age: 2.211 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/