13 ผลลัพธ์ สำหรับ 専門分野
หรือค้นหา: -専門分野-, *専門分野*

EDICT JP-EN Dictionary
専門分野[せんもんぶんや, senmonbunya] (n, adj-no) (one's) (special) field (of study); one's line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Supposed to be your area of expertise. - Clearly, it's full of dark magic. [JP] 君の専門分野だと拝察するが まさに"闇の魔術"が満ちている Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise. [JP] だって　あなたはウィルス学者で─ 天然痘は　専門分野の1つでしょ? The Plateau (2010)
It just doesn't sound like her area of expertise. [JP] それは彼女の専門分野じゃないし Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I have a body with which to acquaint myself. [JP] ワシの専門分野が中に Dog Tags (2008)
This is hardly my area of expertise. [JP] それは私の専門分野じゃない。 Captain America: The First Avenger (2011)
- So you specialize? [JP] - それが君の専門分野かい？ Crimson Casanova (2009)
Medical supply house. Your line. [JP] 医療器具さ 君の専門分野だな Hollow Triumph (1948)
It is, after all, as you say, my area of expertise. [JP] これは私が引き取ろう 私の専門分野だからね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Yeah, that paint you got from Shaw's place is highly specialized. [JP] "隠れ家で見つけた塗料だが" "専門分野に 特化したもので" Fast & Furious 6 (2013)
So it looks like, you'll be needing to work outside the law now, and that's my area of expertise. [JP] 法の目を逃れて 行動する必要が有るようね 私の専門分野よ じゃあ安心だな Sherlock Holmes (2009)
I can't keep up with the new stuff that comes along. [JP] 新しくできる専門分野には 追いつけなかった The Man from Earth (2007)
This is your professional advice, Doctor, just denial? [JP] これはあなたの専門分野よ ドクター ただの拒否なの？ Pilot (2011)

Time: 0.0984 seconds, cache age: 0.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/