13 Results for 对症

หรือค้นหา: -对症-, *对症*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

对症	[duì zhèng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ, 对 症 / 對 症] correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness #19,619 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'd like to get my hands on their manual.		[CN] 想要他们招供需要对症下药 Clawback (2011)
Kanbaru. Talking about Senjougahara reminded me that it's almost her birthday. Yeah.		[CN] 我觉得只能像上次那样 采取治标不治本的对症疗法这一条路了 Bakemonogatari (2009)
But what if the doctor asks me something about the drug or the disease or other treatments? .		[CN] 但是如果医生问道药或者对症药呢? Side Effects (2005)
We're gonna wait as long as we can, but if there's no change in the next few hours, we're gonna have to treat the symptoms directly.		[CN] 我们尽可能地等 但如果接下来的几个小时没有变化 我们就要对症状进行直接的治疗 Heavy (2005)
I think I can help find what's bothering you, and help you deal with it.		[CN] 我想我能帮忙找出 是什么在困扰你 再帮你对症下药 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
She'd taught me how to play bridge by then... just as she'd taught me some fancy tango steps... and what wine to drink with what fish.		[CN] 她教会了我如何打桥牌 就像她教我那些奇特的探戈舞步一样 干什么就要对症下药 Sunset Boulevard (1950)
There are some medications to manage the symptoms, but as the disease progresses, the problems will become more severe.		[CN] 对症治疗的方案有几种 但要是病情恶化 问题就会更严重 Paternity (2004)
Well, at least now they'll be able to deal with it. That's right.		[CN] 至少他们现在可以对症下药 The Hours (2002)
I couldn't get the right meds in Stockton.		[CN] 在Stockton监狱找不到对症的药物 Giving Back (2008)
It wasn't our fault.		[CN] 他们没能对症下药 Robot Contest (2003)
It's a matter of trial and error until the right drug or combination of drugs is found.		[CN] 这是一个反复实验的过程 直到弄清楚真正对症的药 Control (2007)
Yeah, a little dab of speed is just the ticket, man.		[CN] -真是对症之药！ Trainspotting (1996)

Time: 2.3371 seconds, cache age: 20.285 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/