17 Results for 審査

หรือค้นหา: -審査-, *審査*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

審査	[しんさ] (vi) การพิจารณาตัดสิน หรือการพิจารณาคัดเลือก

EDICT JP-EN Dictionary

審査	[しんさ, shinsa] (n, vs) judging; inspection; examination; investigation; review; (P) #2,111 [Add to Longdo]
審査員	[しんさいん, shinsain] (n) examiner; judge [Add to Longdo]
審査官	[しんさかん, shinsakan] (n) examiner (e.g. patent examiner) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Independent tribunal?		[JP] 軍部の審査不要の Litmus (2004)
Jury's still out. Observation deck has two minutes remaining.		[JP] 審査部は、まだアウトよ 展望デッキは、あと2分です Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
We present you with this, on behalf of the judges and the BBC, with our very hearty congratulations.		[JP] 審査員とBBCを代表して これを贈ります おめでとう　そして 素晴らしい映画をありがとう Son of Rambow (2007)
I'll appeal to the board.		[JP] 会議で審査を Mannequin (1987)
Sir, these men were on their way to Caprica for parole hearings... which at least implies they may be ready for release.		[JP] 彼らは仮釈放審査に カプリカに行く途中でした 社会復帰の準備ができてるかと Bastille Day (2004)
The commander should bear in mind... that my questions are not subject to the Commander's review.		[JP] 司令官、ご留意ください... 私の質問は軍部の審査を要しません Litmus (2004)
Who's the chairman of the judge for the choir competition?		[JP] （哲希） 合唱コンクールの 審査委員長は誰だ？ Taima no arashi (2003)
You mean there's a jury?		[JP] 審査があるんですか？ Swing Girls (2004)
- You gotta stay until this thing clears.		[JP] -　この審査が済むまで、留まってください The Pursuit of Happyness (2006)
How dare you judge me?		[JP] 私に審査する気！ ？ 8 Women (2002)
Somehow... There seems to be no piece that can appeal to the judge at a time like this...		[JP] （哲希） なんかさ こうグツ ときて 審査員にアピールできるような 曲ねぇかなあ... Taima no arashi (2003)
You be the judge of that.		[JP] それはあなたが審査するよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary

審査	[しんさ, shinsa] Pruefung, Untersuchung [Add to Longdo]

Time: 0.0053 seconds, cache age: 16.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/