29 Results for 寧
หรือค้นหา: -寧-, *寧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
寧[寧, níng, ㄋㄧㄥˊ] calm, peaceful; healthy; rather; to prefer
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿱  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  ⿱  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 宁
宁[宁, níng, ㄋㄧㄥˊ] calm, peaceful; healthy; rather; to prefer
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Variants: 寧, Rank: 1019

KANJIDIC with AnimCJK
[寧] Meaning: rather; preferably; peaceful; quiet; tranquility
On-yomi: ネイ, nei
Kun-yomi: むし.ろ, mushi.ro
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  寍  丁
Variants: 寍, Rank: 1697
[寍] Meaning: used as a term of comparison
On-yomi: ネイ, nei
Kun-yomi: むし.ろ, mushi.ro
Radical: 宀
Variants: 寧

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宁[níng, ㄋㄧㄥˊ, 宁 / 寧] peaceful; rather; Ningxia (abbr.); Nanjing (abbr.); surname Ning #3,710 [Add to Longdo]
宁[nìng, ㄋㄧㄥˋ, 宁 / 寧] rather; to prefer #3,710 [Add to Longdo]
辽宁[Liáo níng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ, 辽 宁 / 遼 寧] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳, See also: 遼, 辽, 瀋陽, 沈阳 #4,874 [Add to Longdo]
宁波[Níng bō, ㄋㄧㄥˊ ㄅㄛ, 宁 波 / 寧 波] Ningbo prefecture level city in Zhejiang #5,471 [Add to Longdo]
宁愿[nìng yuàn, ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ, 宁 愿 / 寧 願] would rather; better #6,918 [Add to Longdo]
宁静[níng jìng, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 宁 静 / 寧 靜] tranquil; tranquility; serenity #7,461 [Add to Longdo]
南宁[Nán níng, ㄋㄢˊ ㄋㄧㄥˊ, 南 宁 / 南 寧] Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, See also: 廣西壯族自治區, 广西壮族自治区 #7,880 [Add to Longdo]
宁夏[Níng xià, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ, 宁 夏 / 寧 夏] Ningxia Hui autonomous region (Ningsia) in Gansu, abbr. 宁, capital Yinchuan 銀川|银川, See also: 宁, 銀川, 银川 #9,480 [Add to Longdo]
辽宁省[Liáo níng shěng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄥˇ, 辽 宁 省 / 遼 寧 省] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳, See also: 遼, 辽, 瀋陽, 沈阳 #9,972 [Add to Longdo]
列宁[Liè níng, ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ, 列 宁 / 列 寧] Vladimir Ilyich Lenin (1870-1924), Russian revolutionary leader #10,788 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
寧ろ(P);寧(io)[むしろ, mushiro] (adv) rather; better; instead; (P) [Add to Longdo]
寧日[ねいじつ, neijitsu] (n) peaceful day [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr. Manning? [CN] 曼寧博士的意見？ Hellboy II: The Golden Army (2008)
Sir, that is very good of you. [JP] それは ご丁寧に Pride and Prejudice (1995)
When Tom Manning gets on the case, things get done. [CN] 我曼寧接手，肯定搞定 Hellboy II: The Golden Army (2008)
You really should take better care of this equipment. [JP] 丁寧に扱った方がいい Creepshow (1982)
Hey. Manning. [CN] 曼寧... Hellboy II: The Golden Army (2008)
Oh, jeez, it's Manning. Watch yourself, Liz. [CN] 天哪，是曼寧，麗茲你小心點 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Please, Mr. Tricatel, you're on tv. A bit of dignity. [JP] トリカテルさん、落ち着いてください フランス国民が見てますよ、ご丁寧に The Wing or The Thigh? (1976)
They'd be begging for a body bag if it means a ride home. [CN] 他們寧願被卷在裹屍布里面如果可以回家 Tropic Thunder (2008)
Dignity my ass. I want the real Duchemin. [JP] 丁寧なんて「ケツくらえ」、デュシュマンを出せ （※映画「地下鉄のザジ」のパロディ） The Wing or The Thigh? (1976)
Dr. Manning, suck my ectoplasmic schwanzstucker. [CN] 曼寧博士，你就拍我的通靈馬屁去吧 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Thank you very much. [JP] これはご丁寧にどうもありがとう The Hills Have Eyes (2006)
Old King Priam thinks he's untouchable behind his high walls. [JP] プリアモスの老いぼれめ 城壁の陰で安寧をむさぼりおって Troy (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
寧[ねい, nei] RUHE, FRIEDE, LIEBER, EHER [Add to Longdo]

Time: 0.0076 seconds, cache age: 15.538 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/